Search results
Results From The WOW.Com Content Network
The Tyndale Bible (TYN) generally refers to the body of biblical translations by William Tyndale into Early Modern English, made c. 1522–1535.Tyndale's biblical text is credited with being the first Anglophone Biblical translation to work directly from Greek and, for the Pentateuch, Hebrew texts, although it relied heavily upon the Latin Vulgate and German Bibles.
Early Modern English Bible translations are those translations of the Bible which were made between about 1500 and 1800, the period of Early Modern English. This was the first major period of Bible translation into the English language including the King James Version and Douai Bibles .
Sacred Name Bible translation by the Institute for Scripture Research Simple English Bible: Modern English. 1978. 1980. This version is based on a limited 3000 word vocabulary and everyday sentence structure - it is also known as "the Plain English Bible, the International English Bible, and the God Chasers Extreme New Testament" The Story Bible
After the invention of printing in Europe, the Vulgate became the first printed book – the Gutenberg Bible (1452–1456) was created. [20] The first critical edition of the Vulgate text-type was the work of Robert Estienne in 1528. [21] In 1546, the Council of Trent passed a resolution on the need to prepare a revised Vulgate.
The first printed English translation of the whole Bible was produced by Miles Coverdale in 1535, using Tyndale's work together with his own translations from the Latin Vulgate or German text. After much scholarly debate it is concluded that this was printed in Antwerp and the colophon gives the date as 4 October 1535.
The 1537 folio edition carried the royal licence and was therefore the first officially approved Bible translation in English. The Psalter from the Coverdale Bible was included in the Great Bible of 1540 and the Anglican Book of Common Prayer beginning in 1662, and in all editions of the U.S. Episcopal Church Book of Common Prayer until 1979.
Get AOL Mail for FREE! Manage your email like never before with travel, photo & document views. Personalize your inbox with themes & tabs. You've Got Mail!
[9] [10] The earliest are probably the early-9th-century red glosses of the Blickling Psalter (Morgan Library & Museum, M.776). [11] [12] The latest Old English gloss is contained in the 12th-century Eadwine Psalter. [13] The Old English material in the Tiberius Psalter of around 1050 includes a continuous interlinear gloss of the psalms.