Ad
related to: interinaler bible english to greek language dictionary
Search results
Results From The WOW.Com Content Network
The Kingdom Interlinear Translation of the Greek Scriptures is an interlinear translation of the New Testament, published by the Watchtower Bible and Tract Society of New York, Inc. and translated by the New World Bible Translation Committee. [1] [2] The first edition was released at an international convention of Jehovah's Witnesses in 1969. [3]
It is based on Bauer's fifth German edition (1957–1958). This second edition, Bauer-Danker Greek Lexicon of the New Testament, is commonly known as BAGD (due to the abbreviation of the contributors Bauer–Arndt–Gingrich–Danker). The third English edition was published in 2000/1 by the University of Chicago Press, ISBN 9780226039336).
The Emphatic Diaglott is a diaglot, or two-language polyglot translation, of the New Testament by Benjamin Wilson, first published in 1864.It is an interlinear translation with the original Greek text and a word-for-word English translation in the left column, and a full English translation in the right column.
It provides a concise meaning of the original Greek word, often providing Bible verse references as examples. If there are several Greek words that may translate to the same English word, Vine's distinguishes the shadings of meaning and connotation that may be lost in the English translation.
Therefore, various translations have been completed over the centuries to make it easier for Greek speakers to understand Holy Scripture. Translations of the Old Testament, which is the other part of the Christian Bible, have been completed for similar reasons. Agapius of Crete translated and published in 1543 the book of Psalms into modern ...
Harper's Bible Dictionary: 1952 Madeleine S. and J. Lane Miller The New Bible Dictionary: 1962 J. D. Douglas Second Edition 1982, Third Edition 1996 Dictionary of the Bible: 1965 John L. McKenzie, SJ [clarification needed] The New Westminster Dictionary of the Bible: 1970 Henry Snyder Gehman LDS Bible Dictionary: 1979 Harper's Bible Dictionary ...
Derived from the World English Bible mostly by substituting Hebrew forms of certain names for their Greek/English equivalents. Released into the public domain by Rainbow Missions, Inc. (nonprofit corporation) [22] Messianic Judaism: Wycliffe's Bible (1388) WYC Middle English 1388 Latin Vulgate Protestant excluding Anglican Young's Literal ...
Syriac, as a Semitic language, has no endings and could not afford to take as much liberty in changing the word order as Greek did. The verb is conjugated in a completely different way than in Greek. The Syriac language had the so-called "status emphaticus," the use of which does not always correspond to the Greek genitive. [14]