Search results
Results From The WOW.Com Content Network
The nickname Wicked Bible seems to have first been applied in 1855 by rare book dealer Henry Stevens.As he relates in his memoir of James Lenox, after buying what was then the only known copy of the 1631 octavo Bible for fifty guineas, "on June 21, I exhibited the volume at a full meeting of the Society of Antiquaries of London, at the same time nicknaming it 'The Wicked Bible,' a name that ...
Reproduction of part of the title-page of the first edition of the King James Bible highlighting Robert Barker The 'Judas' Bible in St Mary's Church, Totnes, Devon, England. This is a copy of the second folio edition of the Authorized Version, printed by Robert Barker in 1613, and given to the church for the use of the Mayor of Totnes.
The Wicked Bible renders Exodus 20:14 [10] as "thou shalt commit adultery" instead of "thou shalt not commit adultery" In various printings of the King James Version of the Bible, some of the more famous examples have been given their own names. Among them are:
In the King James Version of the Bible the text reads: Moreover when ye fast, be not, as the hypocrites, of a sad countenance: for they disfigure their faces, that they may appear unto men to fast. Verily I say unto you, They have their reward. The World English Bible translates the passage as:
Even the King James Version had doubts about this verse, as it provided (in the original 1611 edition and still in many high-quality editions) a sidenote that said, "This 36th verse is wanting in most of the Greek copies." This verse is missing from Tyndale's version (1534) and the Geneva Bible (1557).
James the Just, or a variation of James, brother of the Lord (Latin: Iacobus from Hebrew: יעקב, Ya'aqov and Ancient Greek: Ἰάκωβος, Iákōbos, can also be Anglicized as "Jacob"), was, according to the New Testament, a brother of Jesus. He was the first leader of the Jerusalem Church of the Apostolic Age.
In the King James Version of the Bible the text reads: A bruised reed shall he not break, and smoking flax shall he not quench, till he send forth judgment unto victory. The New International Version translates the passage as: A bruised reed he will not break, and a smoldering wick he will not snuff out, till he leads justice to victory.
In the King James Version of the Bible it is translated as: 20: Teaching them to observe all things whatsoever I have commanded you: and, lo, I am with you always, even unto the end of the world. Amen. The modern World English Bible translates the passage as: 20: teaching them to observe all things that I commanded you.