Search results
Results From The WOW.Com Content Network
Maithili (/ ˈ m aɪ t ɪ l i / MY-til-ee, [3] Maithili: [ˈməi̯tʰɪliː]) is an Indo-Aryan language spoken in parts of India and Nepal. It is native to the Mithila region , which encompasses parts of the eastern Indian states of Bihar and Jharkhand as well as Nepal's Koshi and Madhesh Provinces .
Gajendra Thakur (born 1971) is an Indian author. He writes in the Maithili language, a language spoken in Northern Bihar (of India) and South-Eastern Nepal.He is an author, lexicographer, historian (of Mithila- ancient Videha and of Maithili); and palaeographer, he has deciphered ancient and medieval palm leaf inscriptions in Tirhuta script of Maithili Language (Mithilakshar script).
Translator Title of the translation Original Title Original Language Genre Original Author References 1990: Upendranath Jha 'Vyas' Vipradas: Vipradas: Bengali: Novel: Sarat Chandra Chattopadhyay: 1991: Shailendra Mohan Jha: Saratchandra: Vyakti Evam Kalakar: Saratchandra: Man and Artist: English: Criticism: Subodh Chandra Sengupta: 1993: Govind ...
Eastern Maithili or Purbi Maithili is a dialect of Maithili language, spoken primarily in Mithila region of India. It is mainly spoken in Purnia division of Bihar, India. [2] [3] It has almost 11,116 speakers according to the 2011 census of India. [4] [1] It is very similar to the Angika dialect of Maithili, which is spoken in the Bhagalpur and ...
The Tirhuta also known as Mithilakshar or Maithili script has historically been used for writing the Maithili, an Indo-Aryan language spoken by almost 35 million people of cultural Mithila. It was also used to write Sanskrit language. [4] The scripts of Maithili, Bengali, Assamese, Newari, Odia and Tibetan are a part of the same family of ...
Jagannath Mishra, former chief minister of Bihar and a Maithili speaker [21] Majority of Maithils normally reside north of the Ganges; based around Darbhanga and the rest of North Bihar. [22] [2] Native Maithili speakers also reside in Delhi, Kolkata, Patna, Ranchi and Mumbai. [23] There are almost 70 million Maithils in India. [24]
Sahitya Akademi Translation Prize or Sahitya Akademi Prize for Translation is a literary honour in India, presented by Sahitya Akademi, India's National Academy of Letters, given to "outstanding translations of creative and critical works" in 24 major Indian languages [1] such as English, Rajasthani and the 22 listed languages in the Eighth Schedule of the Indian Constitution recognised by the ...
Multimedia translation, also sometimes referred to as Audiovisual translation, is a specialized branch of translation which deals with the transfer of multimodal and multimedial texts into another language and/or culture. [1] and which implies the use of a multimedia electronic system in the translation or in the transmission process.