Search results
Results From The WOW.Com Content Network
Hyphenated last names usually correspond to both last names of one of the parents, but both last names can be hyphenated, so some Hispanics may legally have two double-barrelled last names corresponding to both last names of both parents. Many Spanish scholars use a pen name, where they enter a hyphen between their last names to avoid being ...
The naming customs of Hispanic America are similar to the Spanish naming customs practiced in Spain, with some modifications to the surname rules.Many Hispanophones in the countries of Spanish-speaking America have two given names, plus like in Spain, a paternal surname (primer apellido or apellido paterno) and a maternal surname (segundo apellido or apellido materno).
[citation needed] An additional option, although rarely practiced [citation needed], is the adoption of the last name derived from a blend of the prior names, such as "Simones", which also requires a legal name change. Some couples keep their own last names but give their children hyphenated or combined surnames. [72]
Here's why hyphenating last names may cause some issues. The post Technology creator explains reason not to hyphenate last names appeared first on In The Know.
Double placenames prominently feature the placenames of two or more constituents in double-barrelled form rather than invent a new name. This is often out of consideration for local sensitivities, since the smaller entity may resent its takeover, and may demand its symbolic perpetuation within an amalgamated name so as to propagate the impression of a merger between equals.
For example, if Liz was in the hospital or if something happened while we were out of the country in a place that wasn't as queer-friendly, having the same last name legitimizes the idea of us ...
For example, the family name Писаренко is derived from the word for a scribe, and Ковальчук refers to a smith. Less often, some versions of family names will have no suffix, e.g. Lebed, meaning swan, and Zhuk, meaning beetle (but see also Lebedev and Zhukov). Hyphenated surnames like Petrov-Vodkin are possible.
In the tables, the hyphen has two different meanings. A hyphen after the letter indicates that it must be at the beginning of a syllable, e.g., j - in jumper and ajar. A hyphen before the letter indicates that it cannot be at the beginning of a word, e.g., - ck in sick and ticket.