Ad
related to: moloch hebrew text translation
Search results
Results From The WOW.Com Content Network
Moloch, Molech, or Molek [a] is a word which appears in the Hebrew Bible several times, primarily in the Book of Leviticus. The Bible strongly condemns practices that are associated with Moloch, which are heavily implied to include child sacrifice. [2] Traditionally, the name Moloch has been understood as referring to a Canaanite god. [3]
The original text of Leviticus 18, [3] like that of most of the Hebrew Bible, is written in Hebrew. The oldest extant versions of the text in Hebrew are found in the Dead Sea Scrolls, the Samaritan Pentateuch, and the Masoretic Text. An ancient Greek translation from the third century BCE, the Septuagint, also exists.
This list provides examples of known textual variants, and contains the following parameters: Hebrew texts written right to left, the Hebrew text romanised left to right, an approximate English translation, and which Hebrew manuscripts or critical editions of the Hebrew Bible this textual variant can be found in. Greek (Septuagint) and Latin (Vulgate) texts are written left to right, and not ...
This list provides examples of known textual variants, and contains the following parameters: Hebrew texts written right to left, the Hebrew text romanised left to right, an approximate English translation, and which Hebrew manuscripts or critical editions of the Hebrew Bible this textual variant can be found in. Greek (Septuagint) and Latin (Vulgate) texts are written left to right, and not ...
Articles relating to Moloch and his depictions. It is a name or a term which appears in the Hebrew Bible several times, primarily in the book of Leviticus.The Bible strongly condemns practices which are associated with Moloch, practices which appear to have included child sacrifice.
The Masoretic text reads malkam, meaning "their king" in most of these instances. [5] It is likely that the Hebrew text originally read Milcom in at least some of these instances. [6] The Bible attests Milcom as playing the role of the Ammonites' chief state god in parallel to Yahweh's role in Israel. [7]
As in traditional Mikraot Gedolot, the Hebrew text includes the masoretic text, the Aramaic Targum, and several classic rabbinic commentaries. The English translations, by Rosenberg, include a translation of the Biblical text, Rashi's commentary, and a summary of rabbinic and modern commentaries. [23]
It is the god or idol of the Ammonites, otherwise called Milcom, Moloch, and Melech: which in Hebrew signifies a king, and Melchom signifies their unearthly king, referring to their unholy idol, Melchom. The Jamieson-Fausset-Brown Bible Commentary reads: The Ammonite god is said to do what they do, namely, occupy the Israelite land of Gad.