Ads
related to: croatian dubs translator audioforbes.com has been visited by 100K+ users in the past month
vimeo.com has been visited by 100K+ users in the past month
Search results
Results From The WOW.Com Content Network
With the launch of Nickelodeon's Croatian audio track in 2011, Studio NET was the first in Croatia to focus on "serious production of live-action dubbing," [61] with most of Nickelodeon's major teen live-action titles such as iCarly (2007–2012), Sam & Cat (2013–2014), The Thundermans (2013–2018) and Victorious (2010–2013) receiving a ...
Voice-over translation is an audiovisual translation [1] technique in which, unlike in dubbing, actor voices are recorded over the original audio track which can be heard in the background. This method of translation is most often used in documentaries and news reports to translate words of foreign-language interviewees in countries where ...
Nickelodeon is a Croatian cable and digital satellite television network dedicated to children. It was launched in December 2011. [1] The channel broadcasts 24 hours a day. All animated dubbed into Croatian and live-action shows are subtitled into Croatian. Dubs are made by NET studio. The channel is served by the Pan-European feed. [2]
The following table compares the number of languages which the following machine translation programs can translate between. (Moses and Moses for Mere Mortals allow you to train translation models for any language pair, though collections of translated texts (parallel corpus) need to be provided by the user.
Celia Hawkesworth graduated from Newnham College, Cambridge in 1964 and was awarded a British Council scholarship to study in Belgrade for 10 months, where she began her career as a translator. [1] From 1971 to 2002, she was a senior lecturer of Serbian and Croatian in the School of Slavonic and East European Studies at the University of London .
The Croatian dub of SpongeBob SquarePants (2000–) also originally premiered RTL, before the series was moved to Nickelodeon with its Croatian-language audio launch in 2011. The channel occasionally featured a programming block titled Disney dan ( transl. Disney Day ), airing popular Disney movies such as Finding Nemo (2003) and Frozen (2013).