Search results
Results From The WOW.Com Content Network
Fast Five grossed $209.8 million (33.5%) in the United States and Canada and $416.3 million (66.5%) in other territories for a total of $626.1 million. [5] Worldwide, it is the seventh-highest-grossing film of 2011 . [ 64 ]
Beginning with Encanto, Disney movies are now dubbed in both dialects. [15] In the Arabic-speaking countries, children's shows (mainly cartoons and kids sitcoms) are dubbed in Arabic, or Arabic subtitles are used. The only exception was telenovelas dubbed in Standard Arabic, or dialects, but also Turkish series, most notably Gümüş, in Syrian ...
The subtitle translator may also choose to display a note in the subtitles, usually in parentheses ("(" and ")"), or as a separate block of on-screen text—this allows the subtitle translator to preserve form and achieve an acceptable reading speed; that is, the subtitle translator may leave a note on the screen, even after the character has ...
[166] [167] The film was cleared for release in China on March 28, 2023, marking one of the first large American films released in the country in 2023; Fast & Furious films have grossed over $1.2 billion in China since the release of Fast & Furious 6 (2013), and was one of the first countries where F9 (2021) was released, being five weeks ahead ...
Turkish TV series started to gain popularity with the release of the Arabic-dubbed Turkish drama, Gümüş, in the Arab World. [70] İstanbullu Gelin was a huge hit in Israel. [71] Turkish TV series are widely successful all over the Balkan Region. [72] [73] Suskunlar (Game of Silence) became the first Turkish drama to be remade by the USA. [74]
Animated films and series were dubbed in Arabic, [11] while live-action films and series were subtitled. Disney Channel Middle East was then picked up by satellite provider Showtime in fall 2001. The channel featured the logos (resembling Mickey Mouse head) in two versions (the one with the channel's name written in English and the other in ...
Fast & Furious is the first theatrical release to feature D-BOX motion. It was also the first film in the franchise to be produced by Diesel. Fast & Furious premiered at the Gibson Amphitheatre in Los Angeles on March 12, 2009, and was released in the United States on April 3 by Universal Pictures. The film received mixed reviews from critics ...
In its early days, elCinema.com attracted around 700,000 unique visitors per month, quickly becoming a rising star in the Arabic online movie industry. [5] Bassyouny envisioned elCinema.com as the Middle East's largest Arabic movie database, with plans to build a video platform that would target independent movie making without distribution.