Ad
related to: india name before 1947 in urdu language dictionary
Search results
Results From The WOW.Com Content Network
The name Jambudīpasi for "India" (Brahmi script) in the Sahasram Minor Rock Edict of Ashoka, circa 250 BCE. [39] Jambudvīpa (Sanskrit: जम्बुद्वीप, romanized: Jambu-dvīpa, lit. 'berry island') was used in ancient scriptures as a name of India before the term Bhārat became widespread.
[46] [36] An Anglo-Indian Dictionary published in 1886 states that, while Hindustan means India, in the native parlance it had come to represent the region north of Narmada River excluding Bihar and Bengal. [35] During the independence movement, the Indians referred to their land by all three names: 'India', 'Hindustan' and 'Bharat'. [47]
Hindustani, in its standardised registers, is one of the official languages of both India (Hindi) and Pakistan (Urdu). Before 1947, Hindustani was officially recognised by the British Raj. In the post-independence period however, the term Hindustani has lost currency and is not given any official recognition by the Indian or Pakistani governments.
Farhang-e-Asifiya (Urdu: فرہنگ آصفیہ, lit. 'The Dictionary of Asif') is an Urdu-to-Urdu dictionary compiled by Syed Ahmad Dehlvi. [1] It has more than 60,000 entries in four volumes. [2] It was first published in January 1901 by Rifah-e-Aam Press in Lahore, present-day Pakistan. [3] [4]
from Hindi and Urdu: An acknowledged leader in a field, from the Mughal rulers of India like Akbar and Shah Jahan, the builder of the Taj Mahal. Maharaja from Hindi and Sanskrit: A great king. Mantra from Hindi and Sanskrit: a word or phrase used in meditation. Masala from Urdu, to refer to flavoured spices of Indian origin.
[21] Likewise, when describing the state of Hindi-Urdu under British rule in colonial India, Professor Sekhar Bandyopadhyay stated that "Truly speaking, Hindi and Urdu, spoken by a great majority of people in north India, were the same language written in two scripts; Hindi was written in Devanagari script and therefore had a greater sprinkling ...
This lexically diverse register of language, which emerged in the northern Indian subcontinent, was commonly called Zaban-e Urdu-e Mualla ('language of the orda - court'). Unlike Persian, which is an Iranian language, Urdu is an Indo-Aryan language, written in the Perso-Arabic script ; Urdu has a Indic vocabulary base derived from Sanskrit and ...
Hindustani, also known as Hindi-Urdu, is the vernacular form of two standardized registers used as official languages in India and Pakistan, namely Hindi and Urdu.It comprises several closely related dialects in the northern, central and northwestern parts of the Indian subcontinent but is mainly based on Khariboli of the Delhi region.