Search results
Results From The WOW.Com Content Network
The first Urdu translation of the Kural text was by Hazrat Suhrawardy, a professor of Urdu Department of Jamal Mohammad College, Tiruchirappalli. [1] It was published by Sahitya Academy in 1965, with a reprint in 1994. The translation is in prose and is not a direct translation from Tamil but based on English translations of the original.
The work is highly cherished in the Tamil culture, as reflected by its twelve traditional titles: Tirukkuṟaḷ (the sacred kural), Uttaravedam (the ultimate Veda), Tiruvalluvar (eponymous with the author), Poyyamoli (the falseless word), Vayurai valttu (truthful praise), Teyvanul (the divine book), Potumarai (the common Veda), Valluva Maalai ...
Aaru Adi Bhoomi (Kannada translation of Abdus Samad's Urdu novel Do Gaz Zameen), included in The Hindu's Top 10 Books of the Week [6] Magga Chellida Belaku (translation from Hindi) Nari (Kannada translation of Siyaram Sharan Gupta's Hindi novel) [7] Kattaleyondige (translation from Hindi) Jaragavada Rani (translation from Urdu) Ivan- e- Ghazal ...
Poetry Kamala Das (surayya) 2008 Nusrat Zahir Tihad Mein Mere Shab-O-Roz My Days In Prison English Memoir Iftekhar Gilani 2009 Asma Saleem Safar Sunehade: Punjabi Poetry Amrita Pritam: 2010 Maher Mansoor Siri Sampige Siri Sampige Kannada Play Chandrashekhara Kambara: 2011 F. S. Ejaz Muntakhab Dalit Kahaniyan Anthology Of Dalit Short Stories Hindi
Indian poetry and Indian literature in general, has a long history dating back to Vedic times. They were written in various Indian languages such as Vedic Sanskrit, Classical Sanskrit, Ancient Meitei, Modern Meitei, Telugu, Tamil, Odia, Maithili, Kannada, Bengali, Assamese, Hindi, Marathi and Urdu among other prominent languages.
Sahitya Akademi Award for Urdu Award for contributions to Urdu literature Awarded for Literary award in India Sponsored by Sahitya Akademi, Government of India Reward(s) ₹ 1 lakh (US$1,200) First award 1955 Final award 2023 Highlights Total awarded 63 First winner Zafar Hussain Khan Most Recent winner Sadiqua Nawab Saher Website Official website Part of a series on Sahitya Akademi Awards ...
Following is the list of recipients of Sahitya Akademi translation prizes for their works written in Tamil. The award, as of 2019, consisted of ₹ 50,000. [ 1 ]
The anthologies and poems of the Sangam literature have numerous references and verses to Murugan – also known as Subrahmanya, Kumara, Skanda, Kartikeya in other parts of India. [4] The Tirumurukarruppatai poem is exclusively about different manifestations and shrines of Murugan. It describes different major temples dedicated to him in the ...