Search results
Results From The WOW.Com Content Network
Le Silence de la mer (French: [lə silɑ̃s də la mɛʁ]), English titles Silence of the Sea and Put Out the Light, is a French novella written in 1941 by Jean Bruller under the pseudonym "Vercors". [1] Published secretly in German-occupied Paris in 1942, [2] the book quickly became a symbol of mental resistance against German occupiers. [1]
"Dolce," the second part of Suite française, is similar to Le Silence de la mer, a novella by the French author Vercors (pseudonym of Jean Bruller). Both stories deal with a German officer, who in civilian life was a composer, who is quartered in the house of a young French woman. Suite française and Le Silence de la Mer were finished in ...
On November 15, 2018, it was finally awarded the Prix Goncourt des Lycéens in the second round of voting by five votes over Le Malheur du bas by Inès Bayard and La Vraie Vie by Adeline Dieudonné. [17] The English translation by the American poet Anna Moschovakis was titled At Night All Blood Is Black.
View a machine-translated version of the French article. Machine translation, like DeepL or Google Translate, is a useful starting point for translations, but translators must revise errors as necessary and confirm that the translation is accurate, rather than simply copy-pasting machine-translated text into the English Wikipedia.
Louis' novel Histoire de la violence contains an essay on Faulkner's novel Sanctuary. The author says that, by working with various levels of language, he wants to use violence as a literary subject, "I want to make violence a literary space, like Marguerite Duras made a literary space of madness or as Claude Simon made war into a literary ...
A later book in the English-to-French genre is N'Heures Souris Rames (Nursery Rhymes), published in 1980 by Ormonde de Kay. [6] It contains some forty nursery rhymes, among which are Coucou doux de Ledoux (Cock-A-Doodle-Doo), Signe, garçon. Neuf Sikhs se pansent (Sing a Song of Sixpence) and Hâte, carrosse bonzes (Hot Cross Buns).
Histoire de la sexualité. Vol I: La Volonté de savoir (1976) Vol II: L'Usage des plaisirs (1984) Vol III: Le Souci de soi (1984) Vol IV: Les aveux de la chair (2018) [2] Paris: Gallimard. The History of Sexuality. Vol I: The Will to Knowledge; Vol II: The Use of Pleasure; Vol III: The Care of the Self; Vol IV: The Confessions of the Flesh
View a machine-translated version of the French article. Machine translation, like DeepL or Google Translate, is a useful starting point for translations, but translators must revise errors as necessary and confirm that the translation is accurate, rather than simply copy-pasting machine-translated text into the English Wikipedia.