Search results
Results From The WOW.Com Content Network
The Semitic root qrb (קרב) means ' be near ' [10] and is found in a number of related languages in addition to Hebrew, e.g. in the Akkadian language noun aqribtu, meaning ' act of offering '. In Hebrew it is found in a number of words, such as qarov, ' close ', qerovim, ' relatives ', and the hifʕil verb form hiqriv, ' he brought near ...
The word is related in spelling and meaning to the Hebrew: קרבן, romanized: qorbān "offering" and Classical Syriac: ܩܘܪܒܢܐ, romanized: qurbānā "sacrifice", through the cognate Arabic triliteral as "a way or means of approaching someone" or "nearness". [4]
The East Syriac word Qurbana is derived from the Syriac word qurbānā (ܩܘܪܒܢܐ ), which, along with its meaning of Eucharist, may also mean offering, sacrifice, or gift. It is from the root Q-R-B, related to approaching. It is a cognate with Hebrew itself a Syriac word קרבן qorbān and Arabic قربان qurbān.
The Syriac word qurobo is derived from the Aramaic term qurbana (ܩܘܪܒܢܐ). When the Temple stood in Jerusalem, and sacrifices were offered, "qorban" was a technical Hebrew term for some of the offerings that were brought there. It comes from a Hebrew root, "qarab", meaning "to draw close or 'near'".
Main page; Contents; Current events; Random article; About Wikipedia; Contact us
Babylon, a computer dictionary and translation program. מורפיקס , an online Hebrew English dictionary by Melingo. New Hebrew-German Dictionary: with grammatical notes and list of abbreviations, compiled by Wiesen, Moses A., published by Rubin Mass, Jerusalem, in 1936 [12]
2019: A translation was published digitally by Goodword books. [9] 2023: Translations of the Quran were published in Egypt in three languages, including Hebrew. [10] A Hebrew translation of the Qur'an was also published by the Ahmadiyya Muslim Community and debuted at their annual convention in Kababir. [11]
Google Translate is a multilingual neural machine translation service developed by Google to translate text, documents and websites from one language into another. It offers a website interface, a mobile app for Android and iOS, as well as an API that helps developers build browser extensions and software applications. [3]