Search results
Results From The WOW.Com Content Network
This is a list of puthis written in the historic Sylheti Nagri script. This does not include works dating after the late 20th century. This does not include works dating after the late 20th century. This is a dynamic list and may never be able to satisfy particular standards for completeness.
Sylheti Nagri or Sylheti Nāgarī (Sylheti: ꠍꠤꠟꠐꠤ ꠘꠣꠉꠞꠤ, síloṭi nagri, pronounced [sílɔʈi nagɾi]), known in classical manuscripts as Nagri (ꠘꠣꠉꠞꠤ) as well as by many other names, is an Indic script originating from the Kaithi script of Bihar.
Sylheti culture, while considered a subculture of Bengali culture, [17] [18] is distinguished by unique linguistic, historical, and regional characteristics. [19] The Sylheti language, which some consider as a dialect of Bengali, [20] while many linguists consider it as a distinct language, [21] is central to Sylheti identity.
A description of the king and queen of the termites in Sylheti. Sylheti [a] (Sylheti Nagri: ꠍꠤꠟꠐꠤ, síloṭi, pronounced ⓘ; Bengali: সিলেটি, sileṭi, pronounced) is an Indo-Aryan language spoken by an estimated 11 million people, primarily in the Sylhet Division of Bangladesh, Barak Valley of Assam, and northern parts of Tripura in India.
This category contains articles with Sylheti-language text. The primary purpose of these categories is to facilitate manual or automated checking of text in other languages. This category should only be added with the {} family of templates, never explicitly.
[2] [3] The high language Bengali translation in use in Bangladesh is derived from Carey's version, while "common language" versions are newer translations. [4] Fr. Christian Mignon, a Belgian Jesuit, finished a revised version of the Bible in Bengali, named Mangalbarta, which has copious footnotes. [5]
Full translation. Portuguese: 2007: Orlando Moreira: Full translation from an English version. 2009: José Bizerril and Álvaro Faleiros: Partial translation. Only the first song. 2013: Ana Soares & Merja de Mattos-Parreira: Full translation from Finnish; in verse; with critical introduction, and hundreds of footnotes. Meänkieli: 2007 [13 ...
Sylheti may refer to: Sylhetis, an Indo-Aryan ethnocultural group in the Sylhet division and South Assam; Sylheti language, a language of the Sylheti region; Sylheti Nagri, a writing system of the Sylheti region