Search results
Results From The WOW.Com Content Network
Bridging the gap between Bengali and other languages through translations and other activities. Publication of children books. Performing research-oriented works on Bengali language, literature and culture as well as arranging scholarships for researchers. Distribution of civil literary prizes. Publication of publish books on different subjects
The word for younger brother-in-law, shala (শালা) in Standard Bengali and hala (হালা) in Dhakaiya Kutti Bengali and other eastern dialects, is seen as offensive in almost all Bengali dialects except in the Dhakaiya Kutti dialect this is a common and inoffensive word which can be applied to teachers, parents and animals.
Bengali, [a] also known by its endonym Bangla (বাংলা, Bāṅlā, ⓘ), is a classical Indo-Aryan language from the Indo-European language family native to the Bengal region of South Asia.
Bengali pronouns do not differentiate for gender; that is, the same pronoun may be used for "he" or "she". However, Bengali has different third-person pronouns for proximity. The first are used for someone who is present in the discussion, and the second are for those who are nearby but not present in the discussion.
Bangladeshi English is an English accent heavily influenced by the Bengali language and its dialects in Bangladesh. [1] [2] This variety is very common among Bengalis from Bangladesh. The code-mixed usage of Bengali/Bangla and English is known as Benglish or Banglish. The term Benglish was recorded in 1972, and Banglish slightly later, in 1975. [3]
Almost everyone in Bangladesh has come across the saying “Bangalir baro mashe tero parbon (Bengali: বাঙালির বারো মাসে তেরো পার্বণ)”, which roughly translates to "Bengalis have thirteen festivals in twelve months (a year)". Bangladesh is a country of colourful celebrations.
Bengali is typically thought to have around 100,000 separate words, of which 16,000 (16%) are considered to be তদ্ভব tôdbhôbô, or Tadbhava (inherited Indo-Aryan vocabulary), 40,000 (40%) are তৎসম tôtśômô or Tatsama (words directly borrowed from Sanskrit), and borrowings from দেশী deśi, or "indigenous" words, which are at around 16,000 (16%) of the Bengali ...
Some variants of Bengali, particularly Chittagonian and Chakma Bengali, have contrastive tone; differences in the pitch of the speaker's voice can distinguish words. In dialects such as Hajong of northern Bangladesh, there is a distinction between উ and ঊ , the first corresponding exactly to its standard counterpart but the latter ...