Ad
related to: how to say enlightenment in chinese
Search results
Results From The WOW.Com Content Network
The moon reflected in water is a popular simile for enlightenment used by Dōgen in the Genjōkōan. [1]Original enlightenment or innate awakening (Chinese: 本覺; pinyin: běnjué; Japanese pronunciation: hongaku; Korean pronunciation: bongak) is an East Asian Buddhist doctrine often translated as "inherent", "innate", "intrinsic" or "original" awakeness.
Chinese philosophy never developed the concept of human rights, so that classical Chinese lacked words for them. In 1864, W.A.P. Martin had to invent the word quanli ( Chinese : 權利 ) to translate the Western concept of "rights" in the process of translating Henry Wheaton 's Elements of International Law into classical Chinese.
It is really another name for Enlightenment (Annuttara-samyak-sambodhi)". [18] [note 5] Dumoulin (1988/2005): "Enlightenment is described here as an insight into the identity of one's own nature with all of reality in an eternal now, as a vision that removes all distinctions. This enlightenment is the center and the goal of the Zen way.
The Chinese version of this festival is called Laba (臘八) which means the Eighth Day of the La (or the Twelfth) Month of the Chinese Lunar Calendar. It is most often observed in the first half of January, but it may happen on a date between the Winter Solstice (December 22) and the Chinese New Year (between January 22 and February 21).
Enlightenment" was a means to capture natural religious truths, as distinguished from mere mythology. [10] [note 1] This perspective was influenced by Kantian thought, particularly Kant's definition of the Enlightenment as the free, unimpeded use of reason. Müller's translation echoed this idea, portraying Buddhism as a rational and ...
The Chinese had an entirely different concept of the self which made the idea of enlightenment very different in their minds. Confucian values stress doing things for the good of the group over the individual, so dedicating most of one’s life for the purpose of achieving enlightenment was a completely foreign to Chinese thinkers and society ...
Chinese Buddhism or Han Buddhism (simplified Chinese: 汉传佛教; traditional Chinese: 漢傳佛教; pinyin: Hànchuán Fójiào; Jyutping: Hon3 Cyun4 Fat6 Gaau3; Pe̍h-ōe-jī: Hàn-thoân Hu̍t-kàu) is a Chinese form of Mahayana Buddhism which draws on the Chinese Buddhist canon [1] that includes the indigenous cultural traditions of ...
In Chinese philosophy, the three teachings (Chinese: 三 教; pinyin: sān jiào; Vietnamese: tam giáo, Chữ Hán: 三教) are Confucianism, Taoism, and Buddhism. The learning and the understanding of the three teachings are traditionally considered to be a harmonious aggregate within Chinese culture. [1]