Ad
related to: difference between bangla and bengali dictionary language
Search results
Results From The WOW.Com Content Network
Spoken Bengali exhibits far more variation than written Bengali. Formal spoken Bengali, including what is heard in news reports, speeches, announcements, and lectures, is modelled on Choltibhasha. This form of spoken Bengali stands alongside other spoken dialects, or Ancholik Bangla (আঞ্চলিক বাংলা) (i.e. 'regional Bengali').
In 2010, the parliament of Bangladesh and the legislative assembly of West Bengal proposed that Bengali be made an official UN language. [45] As of January 2023, no further action has been yet taken on this matter. However, in 2022, the UN did adopt Bangla as an unofficial language, after a resolution tabled by India. [46]
The population is divided between the sovereign country Bangladesh and the Indian regions of West Bengal, Tripura, Barak Valley, Goalpara, Andaman and Nicobar Islands, and parts of Meghalaya, Manipur and Jharkhand. [58] Most speak Bengali, a language from the Indo-Aryan language family.
The people of ancient Bengal initially spoke a Prakrit language, which was known as Magadhi, or on the contrary, Gaudi. [3] Later, it evolved into Old Bengali. Most Bengali-speaking people today consider Old Bengali to be intelligible to a certain extent, although most of the words most commonly used in modern Bengali have their roots in Old ...
Bengali personal pronouns are somewhat similar to English pronouns, having different words for first, second, and third person, and also for singular and plural (unlike for verbs, below). Bengali pronouns do not differentiate for gender; that is, the same pronoun may be used for "he" or "she".
Bangladeshi English is an English accent heavily influenced by the Bengali language and its dialects in Bangladesh. [1] [2] This variety is very common among Bengalis from Bangladesh. The code-mixed usage of Bengali/Bangla and English is known as Benglish or Banglish. The term Benglish was recorded in 1972, and Banglish slightly later, in 1975. [3]
Arabic has also influenced the Bengali language greatly, [11] thus it is not uncommon to hear Arabic terminology in Bangladeshi speeches and rallies. One example of this is the 7 March Speech of Bangabandhu , which makes mention of Inshallah ('God-willing') towards the end, in addition to the many Arabic-origin Bengali words used.
Old Bengali was the earliest recorded form of the Bengali language, spoken in the Bengal region of eastern Indian subcontinent during the Middle Ages. It developed from a Apabhraṃśa of Magadhi Prakrit around 650 AD, and the first Bengali literary works date from the 8th century.