Ad
related to: gaelic surnames and meanings dictionary pdf
Search results
Results From The WOW.Com Content Network
This list of Scottish Gaelic surnames shows Scottish Gaelic surnames beside their English language equivalent.. Unlike English surnames (but in the same way as Slavic, Lithuanian and Latvian surnames), all of these have male and female forms depending on the bearer, e.g. all Mac- names become Nic- if the person is female.
Download as PDF; Printable version; In other projects Wikidata item; ... Scottish Gaelic-language surnames (3 C, 31 P) Pages in category "Gaelic-language surnames"
The usage of patronymic surnames was much more varied than is generally assumed. Historically, clan surnames were used by the descendants or dependants of an ancestor but not generally by everyone in the clan territory. [1] Only with the advent of a non-Gaelic speaking administration were clan surnames applied en-masse to people in a clan's ...
This page was last edited on 26 December 2023, at 00:28 (UTC).; Text is available under the Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 License; additional terms may apply.
Ballantyne is a surname of Scottish Gaelic origin, with variant spellings Balentyne, Ballantine, Ballintine, Ballentyne, and Ballendine. [1] Other variants include Bellenden and Ballentine, [2] and Bannatyne and Ballantyne have been interchangeably even by the same person at different times. [3]
The surnames recorded within are for the most part very similar to those found in England at around the same date, consisting of local, patronymic and occupational names, and nicknames. Some of the local surnames with the roll are derived from places within Scotland; there are very few Gaelic surnames recorded in the roll. [2]
The Gaelic surnames originated as a patronyms; however, they no longer refer to the actual names of the bearer's father's. The personal name Amhalghaidh (also spelt Amhalghadh ) is an old Gaelic name, and its etymological origin and meaning are uncertain.
1981 The New English-Gaelic Dictionary by Derick Thomson; 1991 Appendix to Dwelly's Gaelic-English Dictionary by Douglas Clyne (ed.) 1991 Brìgh nam Facal, a dictionary for schools by Prof Richard Cox; 1993 The Modern Gaelic-English Dictionary by Robert C. Owen; 1998 Gaelic-English English-Gaelic Dictionary, a pocket dictionary by Dougal Buchanan