Search results
Results From The WOW.Com Content Network
The meanings of these words do not always correspond to Germanic cognates, and occasionally the specific meaning in the list is unique to English. Those Germanic words listed below with a Frankish source mostly came into English through Anglo-Norman, and so despite ultimately deriving from Proto-Germanic, came to English through a Romance ...
Many of these are Franco-German words, or French words of Germanic origin. [ 2 ] Below is a list of Germanic words, names and affixes which have come into English via Latin or a Romance language .
But the Germanic tribes that had penetrated Roman Italy, Gaul, and Hispania eventually adopted Latin/Romance and the remnants of the culture of ancient Rome alongside existing inhabitants of those regions, and so Latin remained the dominant language there. In part due to regional dialects of the Latin language and local environments, several ...
German is a language of Austria, Belgium, Germany, Liechtenstein, Luxembourg and Switzerland; it also has regional status in Italy, Poland, Namibia and Denmark. German also continues to be spoken as a minority language by immigrant communities in North America, South America
For the Germanic languages and for Welsh, the infinitive is given. For Latin, the Baltic languages, and the Slavic languages, the first-person singular present indicative is given, with the infinitive supplied in parentheses. For Greek, Old Irish, Armenian and Albanian (modern), only the first-person singular present indicative is given.
But even so, I don't see a need to change the chart. We've got a mix of words that didn't mean the same thing in Latin and Old English, but do in Modern English, and words that did mean the same thing in L and OE but don't quite mean the same thing now. Both types are of interest to me, at least. --Iustinus 22:02, 11 Apr 2005 (UTC)
Latin, including modern scientific and technical Latin: 28.24%; Germanic languages, as inherited from Old English, from Proto-Germanic, or a more recent borrowing from a Germanic language such as Old Norse, excluding Germanic words borrowed from a Romance language: 25%; [a] Greek: 5.32%; no etymology given: 4.04%; derived from proper names: 3. ...
It is explained by Ringe that at the time of borrowing, the vowel matching closest in sound to Latin ā was a Proto-Germanic ā-like vowel (which later became ō). And since Proto-Germanic therefore lacked a mid(-high) back vowel, the closest equivalent of Latin ō was Proto-Germanic ū: Rōmānī > *Rūmānīz > *Rūmōnīz > Gothic Rumoneis. [53]