Ad
related to: list of shakespeare's translations full size
Search results
Results From The WOW.Com Content Network
This is a list of translations of works by William Shakespeare. Each table is arranged alphabetically by the specific work, then by the language of the translation. Translations are then sub-arranged by date of publication (earliest-latest). Where possible, the date of publication given is the date of the first edition by that translator.
Translator Target language A. de Herz: Romanian: August Wilhelm Schlegel: German: Avraham Shlonsky: Hebrew [1]: Barbu Solacolu: Romanian [2]: Boris Pasternak: Russian ...
The Complete Works of William Shakespeare is the standard name given to any volume containing all the plays and poems of William Shakespeare.Some editions include several works that were not completely of Shakespeare's authorship (collaborative writings), such as The Two Noble Kinsmen, which was a collaboration with John Fletcher; Pericles, Prince of Tyre, the first two acts of which were ...
An anthology of 20 poems collected and published by William Jaggard that were attributed to "W. Shakespeare" on the title page, only five of which are considered authentically Shakespearean. The Phoenix and the Turtle: 1601 A Lover's Complaint: 1609 Shakespeare's Sonnets: 1609 A Funeral Elegy: 1612 No longer attributed to Shakespeare by most ...
Mikhail Lozinsky – made the classical translation of The Divine Comedy; Samuil Marshak – translator of Shakespeare's sonnets, among his other works; Aleksey Mikhalyov – translator of John Steinbeck's East of Eden and many other authors, as well as numerous films and cartoons; Midori Miura – translator of Non-chan kumo ni noru by Momoko ...
57 [41] languages, with 350 translations in total: Old Tamil: 37 The Lord of the Rings: J. R. R. Tolkien: 1954–1955: 57 [42] languages, with 87 translations in total: English 38 Things Fall Apart: Chinua Achebe: 1958: 57 [43] English 39 A Doll's House: Henrik Ibsen: 1879: 56 [44] Norwegian 40 The Divine Comedy: Dante Alighieri: c. 1308-1321: ...
Get AOL Mail for FREE! Manage your email like never before with travel, photo & document views. Personalize your inbox with themes & tabs. You've Got Mail!
King Charles I owned a copy of the Second Folio, which became part of the library of Windsor Castle; Charles II's copy is in the British Library.The so-called Perkins Folio, which John Payne Collier used for his forged emendations of Shakespeare's text, was a copy of the Second Folio.