Search results
Results From The WOW.Com Content Network
The French language's presence in Vietnam began in the 18th century when French explorers and merchants began sailing near the Indochina coast. When the French replaced the Portuguese as the primary European power in Southeast Asia in the 1790s by helping to unify Vietnam under the Nguyen Dynasty and later colonizing Southern Vietnam, they introduced the French language to locals.
The Vietnamese elite class spoke French, and those with French Baccalaureat diplomas could attend French universities in France and in its colonies. After France's withdrawal from Indochina in 1954, Tây Bồi ceased to be used as a common language as standard French was used and is believed to have become extinct around the 1980s.
French Vietnamese or Vietnamese French may refer to: Of or relating to any of the subdivisions of Vietnam during the period of French colonialism Annam; Tonkin; Cochinchina; Tây Bồi Pidgin French, an extinct pidgin formerly spoken by non-French-educated Vietnamese; French language in Vietnam; Franco-Vietnamese relations; French people in Vietnam
There is no specifically Vietnamese dialect of French, although the small proportion of Vietnamese who speak French do transfer Vietnamese features into their French. Speaking of Vietnamese French would be as strange as talking about German or Swedish English. There is no systematic and established norm as in varieties of French spoken in Africa.
A language that uniquely represents the national identity of a state, nation, and/or country and is so designated by a country's government; some are technically minority languages. (On this page a national language is followed by parentheses that identify it as a national language status.) Some countries have more than one language with this ...
This is a list of languages by total number of speakers. It is difficult to define what constitutes a language as opposed to a dialect . For example, Chinese and Arabic are sometimes considered single languages, but each includes several mutually unintelligible varieties , and so they are sometimes considered language families instead.
Vietnamese adopted many French terms, such as đầm ('dame', from madame), ga ('train station', from gare), sơ mi ('shirt', from chemise), and búp bê ('doll', from poupée), resulting in a language that was Austroasiatic but with major Sino-influences and some minor French influences from the French colonial era.
Fourth and later generations of French Vietnamese have largely blended into French society culturally, and have high rates of intermarriage with the ethnic French population. [6] Vietnamese is the eighth most spoken language of immigrant origin and most spoken Asian language in France. [12] However, a large number of French-born Vietnamese are ...