Search results
Results From The WOW.Com Content Network
In some dialects of French, the English term "weekend" becomes la fin de semaine ("the end of week"), a calque, but in some it is left untranslated as le week-end, a loanword. French cor anglais (literally English horn) is a near-calque of English French horn. In English cor anglais refers to a completely different musical instrument.
A Wanderwort (German: [ˈvandɐvɔʁt], 'migrant word', sometimes pluralized as Wanderwörter, usually capitalized following German practice) is a word that has spread as a loanword among numerous languages and cultures, especially those that are far away from one another.
(The Standard Dictionary of Contemporary Chinese) Oxford University Press Foreign Language Teaching and Research Press. Available worldwide define 船 [a] English (UK) Oxford Dictionary of English. Oxford Thesaurus of English Oxford University Press: Shown worldwide (except North America) define apple [25] [b] English (US) New Oxford American ...
Most of these words were not directly borrowed from Sanskrit. The meaning of some words have changed slightly after being borrowed. Both languages belong to the Indo-European language family and have numerous cognate terms; some examples are "mortal", "mother", "father" and the names of the numbers 1-10. However, this list is strictly of the ...
The problem with this legend is that in Medieval manuscripts of that time, a shield is referred to as "skilde" as in Norse and Norse-influenced English words. Therefore, it is sometimes said that the words must have been "'s gilden vriend" meaning "friend of the guilds." The combination of the 's and the g in "'s gilden" would be pronounced /sx ...
Many of these so-called inkhorn terms, such as dismiss, celebrate, encyclopedia, commit, capacity and ingenious, stayed in the language. Many other neologisms faded soon after they were first used; for example, expede is now obsolete, although the synonym expedite and the similar word impede survive.
In linguistics, the term semantic domain refers to an abstract space containing all the 'meanings' of every term in a language. Since multiple words can have the same meaning, the semantic domain can also be thought of as grouping the terms based on meaning.
The examples and perspective in this article deal primarily with the English language and the Chinese language and do not represent a worldwide view of the subject. You may improve this article , discuss the issue on the talk page , or create a new article , as appropriate.