Search results
Results From The WOW.Com Content Network
In late 18th century, it was known as Zaban-e-Urdu-e-Mualla زبانِ اُرْدُوئے مُعَلّٰی means language of the exalted camp. [32] [33] [34] Earlier it was known as Hindvi, Hindi and Hindustani. [30] [35]
Hindustani in its Perso-Arabic script form underwent a standardisation process and further Persianisation during the late Mughal period in the 18th century, and came to be known as Urdu, a name derived from the Turkic word ordu or orda ('army') and is said to have arisen as the "language of the camp" (Zaban-i-Ordu), or in the local Lashkari ...
Early forms of present-day Hindustani developed from the Middle Indo-Aryan apabhraṃśa vernaculars of present-day North India in the 7th–13th centuries. [33] [38] Hindustani emerged as a contact language around the Ganges-Yamuna Doab (Delhi, Meerut and Saharanpur), a result of the increasing linguistic diversity that occurred during the Muslim period in the Indian subcontinent.
Hindustani (sometimes called Hindi–Urdu) is a colloquial language and lingua franca of Pakistan and the Hindi Belt of India. It forms a dialect continuum between its two formal registers: the highly Persianized Urdu, and the de-Persianized, Sanskritized Hindi. [2] Urdu uses a modification of the Persian alphabet, whereas Hindi uses Devanagari ...
Song Film Music Composer Singer(s) Lang; Ābhēri (Carnatic) Bhimpalasi (Hindustani) Maname Ganamum [TH - A Raga's Journey 1] Savitri Papanasam Sivan: M. S. Subbulakshmi: Ābhēri / Bhimpalasi "Bina Madhur Madhur Kachhu Bol" Ram Rajya (1943 film) Shankar Rao Vyas Saraswati Rane: Hindi: Ābhēri / Bhimpalasi "Duniya Se Ji Ghabra Gaya" Laila ...
The ghazal tradition of Urdu poetry was the basis for early Bollywood music, ever since the first Indian talkie film, Alam Ara (1931). In turn, filmi ghazals had roots in earlier Urdu Parsi theatre during the 19th to early 20th centuries. The ghazal was the dominant style of Indian film music since the 1930s up until the 1960s. By the 1980s ...
Film Song Composer(s) Writer(s) Co-artist(s) Anmol Ratan "Kaale Kaale Badalon Mein Paani" Vinod D. N. Madhok solo Bahurani "Yeh Kehdo Unse Jinhe Aashiq-e-Dilgir Kehte Hai"
The term bazaar Hindustani, in other words, the 'street talk' or literally 'marketplace Hindustani', also known as Colloquial Hindi [a] or Simplified Urdu [b], has arisen to denote a colloquial register of the language that uses vocabulary common to both Hindi and Urdu while eschewing high-register and specialized Arabic or Sanskrit derived ...