Ads
related to: pali word for word translation
Search results
Results From The WOW.Com Content Network
The word 'Pali' is used as a name for the language of the Theravada canon. The word seems to have its origins in commentarial traditions, wherein the Pāli (in the sense of the line of original text quoted) was distinguished from the commentary or vernacular translation that followed it in the manuscript. [6] K. R.
The Pali word 'sādhu' is derived from the Sanskrit root 'sādh' which means 'to accomplish', 'to succeed', or 'to be efficient'. [11] [12] By adding the suffix '-u', it creates the adjective meaning 'accomplished' or 'efficient.' [13] The meaning describes someone who has succeeded in their spiritual or moral endeavors. [14]
Mettā is a Pali word, from maitrī which was itself derived from mitra which, states Monier-Williams, means "friend". [12] The term is found in this sense in the Vedic literature, [13] such as the Shatapatha Brahmana and various early Upanishads, and Vedanga literature such as Pāṇini's Aṣṭādhyāyī 5.4.36. [12]
The Buddha's Words on Loving-Kindness, , translation of Khp 9 by the Amaravati Sangha; Readings and chants. Karaniya Metta Sutta read aloud (talking book) by Thanissaro Bhikkhu; Anandajoti reading the Mettasutta translation in English; Sangharakshita reads the Karaṇīyametta and Mahāmangala-suttas, together with other readings from the Pali ...
Saṅkhāra (Pali; संखार; Sanskrit: संस्कार or saṃskāra) is a term figuring prominently in Buddhism. The word means 'formations' [1] or 'that which has been put together' and 'that which puts together'.
The word Bhagavan is the most common word for the Buddhist texts to refer to the Buddha. For example, almost every sutra in Buddhist canonical and commentarial texts starts with the line like. Evaṃ me suttaṃ – ekaṃ samayaṃ bhagavā sāvatthiyaṃ viharati jetavane anāthapiṇḍikassa ārāme. (Pali)
Sukha (Pali and Sanskrit: सुख) means happiness, pleasure, ease, joy or bliss.Among the early scriptures, 'sukha' is set up as a contrast to 'preya' (प्रेय) meaning a transient pleasure, whereas the pleasure of 'sukha' has an authentic state of happiness within a being that is lasting.
Duḥkha (/ ˈ d uː k ə /)(Sanskrit: दुःख; Pali: dukkha), "suffering", "pain," "unease," "unsatisfactoriness," is an important concept in Buddhism, Jainism and Hinduism. Its meaning depends on the context, and may refer more specifically to the "unsatisfactoriness" or "unease" of craving for and grasping after transient 'things ...
Ad
related to: pali word for word translation