Search results
Results From The WOW.Com Content Network
Especially in the field of commercial subtitles, the subtitle translator often interprets what is meant, rather than translating the manner in which the dialogue is stated; that is, the meaning is more important than the form—the audience does not always appreciate this, as it can be frustrating for people who are familiar with some of the ...
Same language subtitling (SLS) refers to the practice of subtitling programs on TV in the same language as the audio. Initially introduced in the early 1970s as a means to make services available to the hard of hearing, closed captioning as it became known was standardized for Latin alphabets in the 1976 World System Teletext agreement.
A numeric counter identifying each sequential subtitle; The time that the subtitle should appear on the screen, followed by --> and the time it should disappear; Subtitle text itself on one or more lines; A blank line containing no text, indicating the end of this subtitle [18] Example for Star Wars: Episode II – Attack of the Clones:
The license holding company Sentai Filmworks licensed the Clannad anime series, [2] and Section23 Films localized and distributed the television series and the OVA starting with the first half-season box set consisting of 12 episodes with English subtitles, Japanese audio, and no English language track, which was released on March 3, 2009. [3]
The first season aired on TV Tokyo between October 4 and December 20, 2010, and was also released with English subtitles on Crunchyroll. The fifth and sixth DVD/Blu-ray volumes, released on April 20, 2011, and May 18, 2011, contain short "Mini-Ika Musume" episodes. [ 1 ]
List of Legal High (Japanese TV series) episodes; List of AEW Dynamite special episodes; List of Case Closed episodes (seasons 1–15) List of Case Closed episodes (seasons 16–30) List of Case Closed episodes (seasons 31–current) List of Dear Uge episodes; List of In Concert episodes; List of Motu Patlu episodes
The remaining 13 episodes premiered on December 6, 2004, with new episodes airing each weeknight until the series concluded on December 22, 2004. ADV Films previously owned the license for the series' English release in the United Kingdom before the company's demise and is now licensed by Manga Entertainment as of January 2013, and distribution ...
This category contains pages that are lists of episodes in television series. These lists group episodes on the basis of being contained within the same series. For lists of episodes from different series grouped together for similar themes, use the parent category Category:Lists of television episodes.