Search results
Results From The WOW.Com Content Network
"Beyond the Sea" is the English-language version of the French song "La Mer" by Charles Trenet, popularized by Bobby Darin in 1959. While the French original was an ode to the sea, Jack Lawrence – who composed the English lyrics – turned it into a love song. [1]
"La Mer" ("The Sea") is a song by the French composer, lyricist, singer and showman Charles Trenet. The song was first recorded by the French singer Roland Gerbeau in 1945. When Trenet's version was released in 1946, it became an unexpected hit and has remained a chanson classic and jazz standard ever since.
"Love Story wa Totsuzen ni' (ラブ・ストーリーは突然に, lit. Sudden Love Story) is a song by Japanese singer Kazumasa Oda. The song, his best-known work, is featured as the B-side on the single "Oh! Yeah! / Love Story wa Totsuzen ni", the ninth-best-selling Japanese single since 1968, selling approximately 2.7 million copies to date. [1]
Tokyo Love Story was adapted into a Japanese television drama in 1991 which aired on Fuji Television in 11 episodes and one special between January and March 1991. The television drama starred Yūji Oda, Honami Suzuki, and Narimi Arimori, and its theme song "Love Story wa Totsuzen ni" by Kazumasa Oda is the 9th best-selling single in Japan.
"La Mer" is Trenet's best-known work outside the French-speaking world, with more than 400 recorded versions. The tune, given unrelated English words and the title "Beyond the Sea" (or sometimes "Sailing"), was a hit for Bobby Darin in the early 1960s, and George Benson in the mid-1980s. "Beyond the Sea" was used in the ending credits of ...
The soundtrack was supervised by Brian Reitzell and was released on September 9, 2003, through Emperor Norton Records. It contains five songs by Kevin Shields, including one from his group My Bloody Valentine. Other artists featured on the soundtrack include Air, Death in Vegas, Squarepusher, Phoenix and the Jesus and Mary Chain.
After deciding on the elemental love story concept, Sasamoto's team went to France to work out the practical effects details. [2] Bruno Corsini of Marseille , who previously worked on the 2004 Summer Olympics opening ceremony , served as the lighting designer, while French-based Barbizon Lighting supplied the majority of the lighting equipment.
As raised above, this article should definitely be merged with "La Mer". The two songs are the same: "Beyond the Sea" is an English-language cover of "La Mer". Different lyrics do not make it a different song. In fact, lyrics are routinely rewritten when songs are covered in another language, as it is difficult to translate a song literally.