Search results
Results From The WOW.Com Content Network
In modern Vietnamese, the character 徐 is written Từ and Sy when migrating to the English-speaking World, particularly the United States. Other spellings include Hee and Hu. In Japanese, the surname 徐 is transliterated as Omomuro (kunyomi) or Jo (onyomi or Sino-Japanese).
In some names, Japanese characters phonetically "spell" a name and have no intended meaning behind them. Many Japanese personal names use puns. [16] Although usually written in kanji, Japanese names have distinct differences from Chinese names through the selection of characters in a name and the pronunciation of them. A Japanese person can ...
A different theory states that the surname originated even earlier with the fabled Xu You (許由 / 许由), a sage in the time of the fabled Emperor Yao, not to be confused with the later another Xu You (許攸 / 许攸) who was a military strategist of the warlord Yuan Shao during the late Han dynasty. Xu You's descendants carried on the ...
The Song dynasty historian Ouyang Xiu traced the Ouyang surname to Ti (蹄, pinyin: Tí), a prince of Yue, the second son of King Wujiang (無疆).After his state was extinguished by the state of Chu, Ti and his family lived in the south side of the Mount Ouyu (歐余山, currently called Mount Sheng 升山 in Huzhou, Zhejiang).
SN=Surname, Family name or Clan name; GN=Given name or Penname SN-GN without exception: pro: simple; consistent with Japanese name order; consistent with academic books and articles (this is the method the Encyclopedia Britannica uses, except that for people who are primarily known by a single name, such as Basho or Shiki, where they use a single name).
Chinese names are personal names used by individuals from Greater China and other parts of the Sinophone world. Sometimes the same set of Chinese characters could be chosen as a Chinese name, a Hong Kong name, a Japanese name, a Korean name, a Malaysian Chinese name, or a Vietnamese name, but they would be spelled differently due to their varying historical pronunciation of Chinese characters.
They can be applied to either the first or last name depending on which is given. In situations where both the first and last names are spoken, the suffix is attached to whichever comes last in the word order. Japanese names traditionally follow the Eastern name order.
' kanji for use in personal names ') are a set of 863 Chinese characters known as "name kanji" in English. They are a supplementary list of characters that can legally be used in registered personal names in Japan, despite not being in the official list of "commonly used characters" ( jōyō kanji ).