Search results
Results From The WOW.Com Content Network
This year, Global Accessibility Awareness Day falls on May 19. And Netflix is using the occasion to announce major plans to expand the global translations of its audio descriptions and subtitles ...
Amara, formerly known as Universal Subtitles, is a web-based non-profit project created by the Participatory Culture Foundation that hosts and allows user-subtitled video to be accessed and created. Users upload video through many major video hosting websites such as YouTube , Vimeo , [ 1 ] and Ustream to subtitle.
It is an Arab remake of the 2016 Italian film Perfetti sconosciuti, and is the first Arabic-language Netflix original film made purely by Arab production companies. The film was directed and co-written by Wissam Smayra , his debut film in the director's seat, and stars Mona Zaki , Nadine Labaki , Eyad Nassar , Adel Karam , Georges Khabbaz ...
Reverso's suite of online linguistic services has over 96 million users, and comprises various types of language web apps and tools for translation and language learning. [11] Its tools support many languages, including Arabic, Chinese, English, French, Hebrew, Spanish, Italian, Turkish, Ukrainian and Russian.
The subtitle translator may also choose to display a note in the subtitles, usually in parentheses ("(" and ")"), or as a separate block of on-screen text—this allows the subtitle translator to preserve form and achieve an acceptable reading speed; that is, the subtitle translator may leave a note on the screen, even after the character has ...
The show was first broadcast in the area in English with Arabic subtitles on networks like Showtime Arabia and Dubai's One TV, where it received a following in the area. The show was finally dubbed into Arabic in September 2005, under the title "Al-Shamshoon" (Arabic: آل شمشون, romanized: ʾĀl Shamshūn, lit. 'The Shamshoons').
In 15 March 2018, Netflix added the first Egyptian series Grand Hotel under the name "Secret of the Nile", with English, French, German, Italian, and Spanish subtitles. [15] It is also the first Arabic series released on the online streaming service. [16]
Duolingo and Netflix announced the launch of their "Learn Korean or Else" campaign on Tuesday. The campaign, which combines Duolingo's silly approach to learning new languages, and the high-stakes ...