Search results
Results From The WOW.Com Content Network
A common example of cultural appropriation is the adoption of the iconography of another culture and its use for purposes that are unintended by the original culture or even offensive to that culture's mores. For example, the use of Native American tribal names or images as mascots.
But not all of the coinages caught on and became permanent additions to the lexicon; for example, любомудрие (ljubomudrie) was promoted by 19th-century Russian intellectuals as a calque of "philosophy", but the word eventually fell out of fashion, and modern Russian instead uses the loanword философия (filosofija).
[1] [2] Borrowing is a metaphorical term that is well established in the linguistic field despite its acknowledged descriptive flaws: nothing is taken away from the donor language and there is no expectation of returning anything (i.e., the loanword).
Chinese influence on Korean culture can be traced back as early as the Goguryeo period; these influences can be demonstrated in the Goguryeo tomb mural paintings. [1]: 14 Throughout its history, Korea has been greatly influenced by Chinese culture, borrowing the written language, arts, religions, philosophy and models of government administration from China, and, in the process, transforming ...
Most Berber languages have a high percentage of borrowing and influence from the Arabic language, as well as from other languages. [4] For example, Arabic loanwords represent 35% [5] to 46% [6] of the total vocabulary of the Kabyle language, and represent 51.7% of the total vocabulary of Tarifit. [7]
In linguistics, a calque (/ k æ l k /) or loan translation is a word or phrase borrowed from another language by literal word-for-word or root-for-root translation.When used as a verb, “to calque” means to borrow a word or phrase from another language while translating its components, so as to create a new word or phrase in the target language.
The vandalization of cultural heritage in the name of protest, by Just Stop Oil and other activist groups, continued apace. The Magna Carta, the “Mona Lisa” and Stonehenge were among the ...
cultural borrowing; partial borrowing; pilot borrowing; customization; conceptual borrowing; However, within the review, customization is found to be most effective. Lewis argues that customization allows each country to take their own needs into account while allowing for cultural flows. This is important because cultural flows are often ...