Search results
Results From The WOW.Com Content Network
Snufkin (original Swedish: Snusmumrik[en] or Mumrik[en], Finnish: Nuuskamuikkunen) is a character in the Moomin series of books written by Swedish-speaking Finn Tove Jansson, appearing in six of the nine books; his first appearance is in the second book, Comet in Moominland. [1]
The first official translation of Villain in the Moominhouse by Tove Jansson historian Ant O'Neill was premiered in a reading at the ArchWay With Words literary festival on 25 September 2017. [ 14 ] The books and comic strips have been translated from their original Swedish and English respectively into many languages.
Of all the people in the world, the Park Keeper is the only one Snufkin really dislikes. [28] Snufkin plants Hattifattener seeds in the grounds of the park to drive the Keeper away and then burns all the signs forbidding things. The Park Keeper is the main antagonist of the 2024 video game Snufkin: Melody of Moominvalley. [29]
Machine translation, like DeepL or Google Translate, is a useful starting point for translations, but translators must revise errors as necessary and confirm that the translation is accurate, rather than simply copy-pasting machine-translated text into the English Wikipedia. Do not translate text that appears unreliable or low-quality.
Published in 1946, it marks the first appearance of several main characters, such as Snufkin and the Snork Maiden. The English translation, published in 1951, [2] is a translation of the first version of Jansson's book, which she was later to revise. The revised version was published in 1968.
The Moomins (Polish: Opowiadania Muminków, lit. 'Moomins' Short Stories', German: Die Mumins) is a stop motion animated children's television series based on the Tove Jansson's Moomin series of books which was produced by Se-ma-for and Jupiter Film between 1977 and 1982 for Polish, Austrian and German television. [4]
Snufkin tears down all the "Do not walk on the grass" notices, fills the lawns with electric Hattifatteners and sets free twenty-four small woodies who immediately adopt him as their father. The coincidences continue as Moonmintroll and the Snorkmaiden meet Emma's deceased husband's niece, the Fillyjonk, and all three get arrested burning the ...
Tove Jansson c. 1970 Born Tove Marika Jansson (1914-08-09) 9 August 1914 Helsinki, Grand Duchy of Finland, Russian Empire Died 27 June 2001 (2001-06-27) (aged 86) Helsinki, Finland Occupation Artist, writer Language Swedish Nationality Finnish Notable works The Moomins The Summer Book Notable awards Hans Christian Andersen Award 1966 Order of the Smile 1975 Pro Finlandia 1976 Partner Tuulikki ...