Ad
related to: free scottish gaelic translator with sound
Search results
Results From The WOW.Com Content Network
It provides a set of symbols to represent the pronunciation of Scottish Gaelic in Wikipedia articles, and example words that illustrate the sounds that correspond to them. Integrity must be maintained between the key and the transcriptions that link here; do not change any symbol or value without establishing consensus on the talk page first.
Descriptions of the language have largely focused on the phonology. Welsh naturalist Edward Lhuyd published the earliest major work on Scottish Gaelic after collecting data in the Scottish Highlands between 1699 and 1700, in particular data on Argyll Gaelic and the now obsolete dialects of north-east Inverness-shire.
The most obvious phonological difference between Irish and Scottish Gaelic is that the phenomenon of eclipsis in Irish is diachronic (i.e. the result of a historical word-final nasal that may or may not be present in modern Irish) but fully synchronic in Scottish Gaelic (i.e. it requires the actual presence of a word-final nasal except for a tiny set of frozen forms).
The current project team includes editorial staff from the Dictionary of the Older Scottish Tongue and from the Scottish National Dictionary Association. In 2021, Scottish Language Dictionaries became an SCIO (Scottish Charitable Incorporated Organisation) and changed its name to Dictionaries of the Scots Language.
Anthology of Scottish-Gaelic Literature of Canada in original Gaelic with English translation, with historical and literary commentary. (in Scottish Gaelic) (in English) Iomairtean na Gàidhlig. Gaelic Affairs Division, Government of Nova Scotia. (in Scottish Gaelic) (in English) Cainnt mo Mhàthar. Digital audio/visual archives of Canadian ...
Highland English (Scots: Hieland Inglis, Scottish Gaelic: Beurla na Gaidhealtachd) [1] is the variety of Scottish English spoken by many in Gaelic-speaking areas and the Hebrides. [2] It is more strongly influenced by Gaelic than are other forms of Scottish English. [3] [4]
Glasgow Gaelic is an emerging dialect, described as "Gaelic with a Glasgow accent", [2] of Standard Scottish Gaelic. [3] It is spoken by about 10% of Scottish Gaelic speakers, making it the most spoken Dialect outside of the Highlands .
Prior the 1981 Gaelic Orthographic Convention (GOC), Scottish Gaelic traditionally used acute accents on a, e, o to denote close-mid long vowels, clearly graphemically distinguishing è /ɛː/ and é /eː/, and ò /ɔː/ and ó /oː/. However, since the 1981 GOC and its 2005 and 2009 revisions, standard orthography only uses the grave accent.