Search results
Results From The WOW.Com Content Network
Two Vulgate manuscripts from the 8th and 9th centuries AD: Codex Amiatinus (right) and Codex Sangallensis 63 (left). The Vulgate (/ ˈvʌlɡeɪt, - ɡət /) [a] is a late-4th-century Latin translation of the Bible. It is largely the work of Jerome who, in 382, had been commissioned by Pope Damasus I to revise the Vetus Latina Gospels used by ...
Vulgate manuscripts. Beginning of the Gospel of Mark on a page from the Codex Amiatinus. The Vulgate (/ ˈvʌlɡeɪt, - ɡət /) is a late-4th-century Latin translation of the Bible, largely edited by Jerome, which functioned as the Catholic Church 's de facto standard version during the Middle Ages. The original Vulgate produced by Jerome ...
t. e. The Sixto-Clementine Vulgate or Clementine Vulgate (Latin: Vulgata Clementina) is an edition of the Latin Vulgate, the official Bible of the Roman Catholic Church. It was the second edition of the Vulgate to be formally authorized by the Catholic Church, the first being the Sixtine Vulgate. The Clementine Vulgate was promulgated in 1592 ...
Leuven Vulgate. The Leuven Vulgate or Hentenian Bible (French: Louvain Vulgate, Latin: Biblia Vulgata lovaniensis) was the first standardized edition of the Latin Vulgate. The Leuven Vulgate essentially served as the standard text of the Catholic Church from its publication in 1547 until the Sixtine Vulgate was published in 1590.
The Sixtine Vulgate or Sistine Vulgate (Latin: Vulgata Sixtina) is the edition of the Vulgate —a 4th-century Latin translation of the Bible that was written largely by Jerome —which was published in 1590, prepared by a commission on the orders of Pope Sixtus V and edited by himself. It was the first edition of the Vulgate authorised by a pope.
The first translations (Early Version(s), or EV) are rigid and literal translations of the Latin Vulgate Bible. The existing manuscripts of the Early Version vary considerably from one another, showing revision. [13]: 305 The Early Version may have begun as a Middle English "gloss" on the Latin text, similar to the Vespasian Psalter. [14]
The Bible translations into Latin date back to classical antiquity. Latin translations of the Bible were used in the Western part of the former Roman Empire until the Reformation. Those translations are still used along with translations from Latin into the vernacular within the Roman Catholic Church. Part of a page of a 9th-century Biblia ...
The Nova Vulgata (complete title: Nova Vulgata Bibliorum Sacrorum Editio, transl. The New Vulgate Edition of the Holy Bible; abr. NV), also called the Neo-Vulgate, is the Catholic Church 's official Classical Latin translation of the original-language texts of the Bible published by the Holy See. It was completed in 1979, and was promulgated ...