Search results
Results From The WOW.Com Content Network
Following this, a 1909 translation by writer Helen Zimmern was published as part of a complete edition of Nietzsche's books in English. The book was not translated in full by Walter Kaufmann when he translated most of Nietzsche's works into English in the 1950s and 1960s.
Helen Zimmern (25 March 1846 – 11 January 1934) was a naturalised British writer and translator born in Germany. She was instrumental in making European culture more accessible in English. She was instrumental in making European culture more accessible in English.
Beyond Good and Evil: Prelude to a Philosophy of the Future (German: Jenseits von Gut und Böse: Vorspiel einer Philosophie der Zukunft) is a book by philosopher Friedrich Nietzsche that covers ideas in his previous work Thus Spoke Zarathustra but with a more polemical approach.
The 18-volume Nietzsche translation he oversaw appeared from 1909 to 1913. His collaborators were Francis Bickley, Paul V. Cohn, Thomas Common, William S. Haussman, J.M. Kennedy, Anthony Ludovici, Maximilian A. Mugge, Maude D. Petre, Horace B. Samuel, Hermann Georg Scheffauer, G.T. Wrench and Helen Zimmern. Ludovici became his most important ...
Main page; Contents; Current events; Random article; About Wikipedia; Contact us; Pages for logged out editors learn more
Heidegger's method of researching and teaching Nietzsche is explicitly his own. ... Commentary, and Italian Translation, ... trans. Helen Zimmern. Nietzsche ...
However, all three functions could turn pathological, which is why they must be in balance with one another. This categorization by Nietzsche is probably the best-known content of the text and has been taken up and interpreted in many ways. In chapters 4–8, Nietzsche describes how an over-saturation with history can be hostile to life and ...
You must provide copyright attribution in the edit summary accompanying your translation by providing an interlanguage link to the source of your translation. A model attribution edit summary is Content in this edit is translated from the existing German Wikipedia article at [[:de:Ecce homo (Nietzsche)]]; see its history for attribution.