Search results
Results From The WOW.Com Content Network
The word calque is a loanword, while the word loanword is a calque: calque comes from the French noun calque ("tracing; imitation; close copy"); [5] while the word loanword and the phrase loan translation are translated from German nouns Lehnwort [6] and Lehnübersetzung (German: [ˈleːnʔybɐˌzɛt͡sʊŋ] ⓘ).
There is a word in South Africa – Ubuntu – a word that captures Mandela's greatest gift: his recognition that we are all bound together in ways that are invisible to the eye; that there is a oneness to humanity; that we achieve ourselves by sharing ourselves with others, and caring for those around us.
The concept of metaphrase (i.e., word-for-word translation) is an imperfect concept, because a given word in a given language often carries more than one meaning, and because a similar given meaning may often be represented in a given language by more than one word.
Saudade is a word in Portuguese and Galician that claims no direct translation in English. However, a close translation in English would be "desiderium." Desiderium is defined as an ardent desire or longing, especially a feeling of loss or grief for something lost. Desiderium comes from the word desiderare, meaning to long for.
On Arabic Language Day (December 18) in 2015, Google added an Arabic-language dictionary, available globally, to the service that showed definitions, translations, and example usages of the word in a sentence. [17] In February 2017, online news website Daily Caller accused Google of changing the definition of the word "fascism" in Google ...
Further, it is essential to have a clear understanding of the term 'ownmost'. It is the English rendering of the German wesen translated usually as 'essence' (the 'what'ness). The verbal form of German term wesen comes closer to the Indian root vasati, which means dwelling, living, growing
Ikigai can be described as having a sense of purpose in life, [5] [6] as well as being motivated. [7] According to a study by Michiko Kumano, feeling ikigai as described in Japanese usually means the feeling of accomplishment and fulfillment that follows when people pursue their passions. [8]
The first English use of the expression "meaning of life" appears in Thomas Carlyle's Sartor Resartus (1833–1834), book II chapter IX, "The Everlasting Yea". [1]Our Life is compassed round with Necessity; yet is the meaning of Life itself no other than Freedom, than Voluntary Force: thus have we a warfare; in the beginning, especially, a hard-fought battle.