Search results
Results From The WOW.Com Content Network
Lyrics Singer(s) Language 2006 Utthaan "Ab Neend Kise" Sameer Kumar Sanu, Alka Yagnik Hindi "Ab Neend Kise" (remix) "Thok Dalega" Hema Sardesai "Yeh Kaisa Utthaan Hai" (male) Sonu Nigam "Abhi Tum Ho Kamsin" Kumar Sanu, Sapna Mukesh Yeh Kaisa Utthaan Hai (female) Asha Bhosle 2010 Besh Korechi Prem Korechi "Brishti Bheja Tomay Dekhe" Gautam Sushmit
from Hindi and Urdu: An acknowledged leader in a field, from the Mughal rulers of India like Akbar and Shah Jahan, the builder of the Taj Mahal. Maharaja from Hindi and Sanskrit: A great king. Mantra from Hindi and Sanskrit: a word or phrase used in meditation. Masala from Urdu, to refer to flavoured spices of Indian origin.
Nāgarī is an adjective derived from nagara , a Sanskrit word meaning "town" or "city", and literally means "urban" or "urbane". [21] The word Nāgarī (implicitly modifying lipi , "script") was used on its own to refer to a North Indian script, or perhaps a number of such scripts, as Al-Biruni attests in the 11th century; the form ...
Note that Hindi–Urdu transliteration schemes can be used for Punjabi as well, for Gurmukhi (Eastern Punjabi) to Shahmukhi (Western Punjabi) conversion, since Shahmukhi is a superset of the Urdu alphabet (with 2 extra consonants) and the Gurmukhi script can be easily converted to the Devanagari script.
Hindustani, also known as Hindi-Urdu, like all Indo-Aryan languages, has a core base of Sanskrit-derived vocabulary, which it gained through Prakrit. [1] As such the standardized registers of the Hindustani language (Hindi-Urdu) share a common vocabulary, especially on the colloquial level. [ 2 ]
Hindustani, the lingua franca of Northern India and Pakistan, has two standardised registers: Hindi and Urdu.Grammatical differences between the two standards are minor but each uses its own script: Hindi uses Devanagari while Urdu uses an extended form of the Perso-Arabic script, typically in the Nastaʿlīq style.
"Paani Paani" Kaustav Narayan Niyogi Chhota Bheem: Kung Fu Dhamaka "Circus Jam" John Steward Eduri Darshana Radhak "Mahal Mein Sabka Swagat Hai" Sunil Kaushik Sudhak Sharma De De Pyaar De "Vaddi Sharaban" Vipin Patwa: Kumaar: Navraj Hans "Vaddi Sharaban" (Talli Mix) Hotel Mumbai "Bharat Salaam" Mithoon: B Praak: Jhalki "Khajan Chidiya" Sandesh ...
So there is no real standard here. But obviously, listing Devanagari alone is wrong, and adding Urdu letters will render the table impenetrable. However, our best keys only rely on sample words (e.g. Help:IPA/French, Help:IPA/Japanese, Help:IPA/Tamil), including keys with two scripts (Help:IPA/Serbo-Croatian, Help:IPA/Punjabi). So I agree to ...