Search results
Results From The WOW.Com Content Network
Translated text is assigned with start and end times in a process known as timing to ensure subtitles appear when dialogue is spoken and disappear with the silence. [6] An editor and a translation-checker read over the script to ensure that English is natural and coherent while still retaining the original meaning.
Notable areas of fan translation include: Fansubbing – The subtitling of movies, television programs, video games and other audiovisual media by a network of fans. [1] [2] For many languages, the most popular fan subtitling is of Hollywood movies and American TV dramas, while fansubs into English and Hindi are largely of East Asian entertainment, particularly anime and tokusatsu.
Blacklist (Thai: Blacklist – นักเรียนลับ บัญชีดำ; Blacklist – Nakrian Lap Banchi Dam; lit. Secret Student Blacklist) is a 2019 Thai television series starring Korapat Kirdpan (Nanon), Wachirawit Ruangwiwat (Chimon), Pawat Chittsawangdee (Ohm), Sattabut Laedeke (Drake), Kanaphan Puitrakul (First), Thanatsaran Samthonglai (Frank) and Preeti Barameeanant ...
In 2020, Bright earned his breakthrough when he played "Sarawat", his first lead role, in 2gether: The Series. [30] The series became most viewed show on Line TV. [31] [32] He reprised his role in Still 2gether the sequel, and in 2gether: The Movie, which premiered in Tokyo. [33] In June 2021, Japanese director Shusuke Kaneko praised his acting ...
Princess Iron Fan (traditional Chinese: 鐵扇公主; simplified Chinese: 铁扇公主; pinyin: Tiě shàn gōngzhǔ), is the first Chinese animated feature film. It is also considered the first Asian animated feature film. The film is based on an episode of the 16th-century novel Journey to the West.
2gether: The Series (Thai: เพราะเราคู่กัน; RTGS: Phro Rao Khu Kan, lit. 'because we belong together') is a 2020 Thai romantic comedy series starring Vachirawit Chivaaree and Metawin Opas-iamkajorn.
F4 Thailand: Boys Over Flowers (Thai: F4 Thailand : หัวใจรักสี่ดวงดาว Boys Over Flowers; RTGS: Huachai Rak Si Duangdao) is a Thai romantic series starring Tontawan Tantivejakul, Vachirawit Chivaaree, [1] Jirawat Sutivanichsak, Metawin Opas-iamkajorn and Hirunkit Changkham.
You're My Destiny (Thai: เธอคือพรหมลิขิต) is a 2017 Thai romantic comedy television series. Starring Sukrit Wisetkaew and Esther Supreeleela ，The director is Worawit Khuttiyayothin. It is produced by GMM Grammy.