Search results
Results From The WOW.Com Content Network
An alternative interpretation commonly found among laypeople and scholars alike is that the Dutch in Pennsylvania Dutch is an anglicization or "corruption" (folk-etymological re-interpretation) of the Pennsylvania German autonym deitsch, which in the Pennsylvania German language refers to the Pennsylvania Dutch or Germans in general.
Pennsylvania Dutch (Deitsch, Pennsilfaanisch-Deitsch ⓘ or Pennsilfaanisch) or Pennsylvania German is a variety of Palatine German [3] spoken by the Pennsylvania Dutch, including the Amish, Mennonites, Fancy Dutch, and other related groups in the United States and Canada. There are approximately 300,000 native speakers of Pennsylvania Dutch in ...
Many Pennsylvania Dutchmen are descendants of Palatines who settled the Pennsylvania Dutch Country. [6] The Pennsylvania Dutch language, spoken by the Amish and Pennsylvania Dutch in the United States, is derived primarily from the Palatine German language which many Mennonite refugees brought to Pennsylvania in the years 1717 to 1732. [65]
Old Order Amish, Old Order Mennonites and other Pennsylvania Germans speak a dialect of German known as Pennsylvania German, widely called Pennsylvania Dutch, where Dutch is used in its archaic sense, thus not limited to Dutch but including all variants of German. [23]
Collectively, they came to be known as the Pennsylvania Dutch (from Deutsch). [47] [48] Etymologically, the word Dutch originates from the Old High German word "diutisc" (from "diot" "people"), referring to the Germanic "language of the people" as opposed to Latin, the language of the learned (see also theodiscus). Eventually the word came to ...
Dutch humanists, started to use "Duytsch" in a sense which would today be called "Germanic". Beginning in the second half of the 16th century, the nomenclature gradually became more fixed, with "Nederlandsch" and "Nederduytsch" becoming the preferred terms for Dutch and with "Hooghduytsch" referring to the language today called German.
While it's not celebrated nationwide, St. Nicholas Day holds a special place for German and Dutch communities across the U.S. Festivities and traditions are held in various cities, including in ...
The 30th volume of the Pennsylvania German Society, published in 1924, was a dictionary prepared by Marcus B. Lambert and entitled A Dictionary of the Non-English Words of the Pennsylvania-German Dialect, With an Appendix. It was the first Pennsylvania Dutch dictionary of the modern era.