Search results
Results From The WOW.Com Content Network
Meshuga, meshuga'at (feminine), meshugah, meshuggah, meshugge, etc., means "crazy", "insane", or "mad" in Yiddish, borrowed from Hebrew. Meshuga may also refer to: Meshuga, a climbing route at Black Rocks, a climbing area in Derbyshire; Meshugah, a 1994 novel by Isaac Bashevis Singer
This is a list of words that have entered the English language from the Yiddish language, many of them by way of American English.There are differing approaches to the romanization of Yiddish orthography (which uses the Hebrew alphabet); thus, the spelling of some of the words in this list may be variable (for example, shlep is a variant of schlep, and shnozz, schnoz).
Meshuggah was formed in 1987 [5] [6] by lead vocalist and rhythm guitarist Jens Kidman, [3] and took the name Meshuggah from the Yiddish word for "crazy" [7] (ultimately derived from the Hebrew word מְשׁוּגָע ). Kidman found the word in an American street slang dictionary. [8]
Bargoens has many Yiddish loanwords. Examples are sjacheren (to barter), mesjogge (crazy), jatten (hands, to steal), gabber (buddy, friend), tof (great), hachelen (to eat). The name of this cant is close to baragouin , which means " jargon " in French .
Yiddish, [a] historically Judeo-German, [11] [b] is a West Germanic language historically spoken by Ashkenazi Jews.It originated in 9th-century [12]: 2 Central Europe, and provided the nascent Ashkenazi community with a vernacular based on High German fused with many elements taken from Hebrew (notably Mishnaic) and to some extent Aramaic.
Yiddish Used any time on Shabbat, especially in general conversation or when greeting people. [2] Shavua tov: שָׁבוּעַ טוֹב: Good week [ʃaˈvu.a tov] Hebrew Used on Saturday nights (after Havdalah), and even on Sundays, "shavua tov" is used to wish someone a good coming week. [2] Gut Voch: גוט וואָך: Good week Yiddish
Many of the abbreviations here may be similar or identical to those in the other lists of acronyms. In fact, a work written in Yiddish may have Hebrew and Aramaic abbreviations interspersed throughout, much as an Aramaic work may borrow from Hebrew (ex. Talmud, Midrash, Zohar) and Hebrew from Aramaic (ex. Shulchan Aruch, Mishneh Torah ...
Yiddish linguistic scholarship uses a system developed by M. Weinreich (1960) to indicate the descendent diaphonemes of the Proto-Yiddish stressed vowels. [12] Each Proto-Yiddish vowel is given a unique two-digit identifier, and its reflexes use it as a subscript, for example Southeastern o 11 is the vowel /o/, descended from Proto-Yiddish */a ...