Ads
related to: list of bible versions in order
Search results
Results From The WOW.Com Content Network
List of English Bible Versions, Translations, and Paraphrases – an extensive list by Steven DeRose, with detailed information and links to online sources Dukhrana.com — site contains the transcription of the Khaboris Codex plus Etheridge, Murdock, Lamsa, Younan's interlinear translation of Matthew – Acts 16, translations into Dutch and ...
These are the books of the King James Version of the Bible along with the names and numbers given them in the Douay Rheims Bible and Latin Vulgate. This list is a complement to the list in Books of the Latin Vulgate. It is an aid to finding cross references between two longstanding standards of biblical literature.
This translation came out in two different versions. The earlier version ("EV") is characterised by a strong adherence to the word order of Latin, and is more difficult for native English speakers to comprehend. The later version ("LV") made more concessions to the native grammar of English.
On 29 November 1965, Pope Paul VI instituted the Pontifical Commission for the Revised Standard Version of the Bible, [37] in order to prepare a new translation from Hebrew, Aramaic, and Koine Greek, to Latin. The result was the Nova Vulgata, promulgated by Pope John Paul II in 1979.
Bible versions representing either an original version in Hebrew or Greek, or a genre, type or multilingual project or series, in more than one language, should be here. Bibles that only exist in one specific language should be categorized under Category:Bible translations by language with sorter, e.g. "Bible translations by language|Bulgarian ...
The Digital Bible Library lists over 240 different contributors. [1] According to Wycliffe Bible Translators, in September 2024, speakers of 3,765 languages had access to at least a book of the Bible, including 1,274 languages with a book or more, 1,726 languages with access to the New Testament in their native language and 756 the full Bible ...
Gospel of Cerinthus – around 90-120 AD according to Epiphanius, [10] this is a Jewish gospel identical to the Gospel of the Ebionites, and apparently a truncated version of the Gospel of Matthew, according to the Hebrews. Gospel of Apelles – mid to late 2nd century, a further edited version of Marcion's edited version of Luke. Gospel of ...
List of Hebrew Bible manuscripts; Septuagint manuscripts; Bible translations. Bible translations into Geʽez; List of Bible translations by language; Categories of New Testament manuscripts; Novum Testamentum Graece