Ad
related to: naufragio translation german
Search results
Results From The WOW.Com Content Network
Tabula in naufragio is a legal Latin phrase, literally interpreted as "a plank in a shipwreck". It is used metaphorically, particularly in law , to convey: "when all else has failed, it is the thing that stops (or is intended to stop) you from drowning."
The Codex and the Digesta of Justinian I include sections respectively titled De naufragiis and De incendio, ruina, naufragio rate, nave expugnata. They refer to a law of the emperor Antoninus Pius outlawing exercise of the jus naufragii. Around 500 the Breviarium Alaricianum of the Visigoths, probably following Roman law, forbade the custom.
The Phantom Lady (Spanish: La Dama duende) is a 1945 Argentine film directed by Luis Saslavsky during the classical era of Argentina cinema.At the 1946 Argentine Film Critics Association Awards the film won Silver Condor Awards for Best Film, Best Director, Best Adapted Screenplay and Best Music. [1]
Schadenfreude (/ ˈ ʃ ɑː d ən f r ɔɪ d ə /; German: [ˈʃaːdn̩ˌfʁɔʏ̯də] ⓘ; lit. Tooltip literal translation "harm-joy") is the experience of pleasure, joy, or self-satisfaction that comes from learning of or witnessing the troubles, failures, pain, suffering, or humiliation of another. It is a loanword from German.
In England, he wrote a number of anti-Roman sermons: the Papatus Romanus, issued anonymously (London, 1617; Frankfort, 1618); the Scogli del naufragio Christiano, written in Switzerland (London, (?) 1618), of which English, French and German translations also appeared; and a Sermon preached in Italian before the king. [3]
A 2018 paper by the University of Bologna evaluated the Italian-to-German translation capabilities and found the preliminary results to be similar in quality to Google Translate. [42] In September 2021, Slator remarked that the language industry response was more measured than the press and noted that DeepL is still highly regarded by users. [43]
Pages in category "Articles needing translation from German Wikipedia" The following 200 pages are in this category, out of approximately 2,136 total. This list may not reflect recent changes .
A calque / k æ l k / or loan translation is a word or phrase borrowed from another language by literal, word-for-word (Latin: "verbum pro verbo") translation. This list contains examples of calques in various languages.