Search results
Results From The WOW.Com Content Network
It also relates to how experienced the translator in question is: language learners take a word as a translation unit, whereas experienced translators isolate and translate units of meaning in the form of phrases, clauses or sentences. Since 1996 and 2005 keylogging [4] and eyetracking [5] technologies were introduced in Translation Process ...
Translation units define a scope, roughly file scope, and functioning similarly to module scope; in C terminology this is referred to as internal linkage, which is one of the two forms of linkage in C. Names (functions and variables) declared outside of a function block may be visible either only within a given translation unit, in which case they are said to have internal linkage – they are ...
Augmented translation is a form of human translation carried out within an integrated technology environment that provides translators access to subsegment adaptive machine translation (MT) and translation memory (TM), terminology lookup (CAT), and automatic content enrichment (ACE) to aid their work, and that automates project management, file ...
The English language draws a terminological distinction (which does not exist in every language) between translating (a written text) and interpreting (oral or signed communication between users of different languages); under this distinction, translation can begin only after the appearance of writing within a language community.
The unique identifiers are remembered during translation so that the target language document is 'exactly' aligned at the text unit level. If the source document is subsequently modified, then those text units that have not changed can be directly transferred to the new target version of the document without the need for any translator interaction.
Natural Language Processing with Python. O'Reilly Media. ISBN 978-0-596-51649-9. Daniel Jurafsky and James H. Martin (2008). Speech and Language Processing, 2nd edition. Pearson Prentice Hall. ISBN 978-0-13-187321-6. Mohamed Zakaria KURDI (2016). Natural Language Processing and Computational Linguistics: speech, morphology, and syntax, Volume 1 ...
Machine translation applications have also been released for most mobile devices, including mobile telephones, pocket PCs, PDAs, etc. Due to their portability, such instruments have come to be designated as mobile translation tools enabling mobile business networking between partners speaking different languages, or facilitating both foreign ...
Also simply application or app. Computer software designed to perform a group of coordinated functions, tasks, or activities for the benefit of the user. Common examples of applications include word processors, spreadsheets, accounting applications, web browsers, media players, aeronautical flight simulators, console games, and photo editors. This contrasts with system software, which is ...