Search results
Results From The WOW.Com Content Network
Turning the other cheek is a phrase in Christian doctrine from the Sermon on the Mount that refers to responding to insult without retort. This passage is variously interpreted as accepting one's predicament, commanding nonresistance or advocating Christian pacifism .
Other low forms of insults, such as shouting at a fellow was punishable for 20 zuz, while spitting on one was punishable for 400. Knowing this, the content of the offenses Jesus addresses in this passage are minor, thus turning the other cheek means to take the high road on petty matters.
To France, and many other scholars, this verse is just one part of a discussion of legal principles, similar to the previous and subsequent verses. The interpretation as a general rule of non-violent resistance is a misunderstanding of the original. [1] For a full discussion of the debate and history of the phrase, see turn the other cheek.
If someone strikes you on the right cheek, turn to him the other also. 40 And if someone wants to sue you and take your tunic, let him have your cloak as well. 41 If someone forces you to go one mile, go with him two miles. 42 Give to the one who asks you, and do not turn away from the one who wants to borrow from you. —
The Greek text of Matthew 5:42-45 with a decorated headpiece in Folio 51 recto of Lectionary 240 (12th century). In the King James Version of the Bible the text reads: . But I say unto you, Love your enemies, bless them that curse you, do good to them that hate you, and pray for them which despitefully use you, and persecute you; [2]
In the King James Version of the Bible the text reads: 23 Therefore if thou bring thy gift to the altar, and there rememberest that thy brother hath ought against thee; 24 Leave there thy gift before the altar, and go thy way; first be reconciled to thy brother, and then come and offer thy gift. The World English Bible translates the passage as:
Turn the other cheek, as Jesus admonished? “I’d like to put my fist on the nose of the man who hasn’t got enough grits to be a Christian,” said Sunday.
In the King James Version of the Bible the text reads: Ye have heard that it hath been said, An eye for an eye, and a tooth for a tooth: The World English Bible translates the passage as: “You have heard that it was said, ‘An eye for an eye, and a tooth for a tooth.’ The Novum Testamentum Graece text is: Ἠκούσατε ὅτι ...