Search results
Results From The WOW.Com Content Network
The song popularized the title expression "que sera, sera" to express "cheerful fatalism", though its use in English dates back to at least the 16th century. The phrase is evidently a word-for-word mistranslation of the English "What will be will be", [ 8 ] as in Spanish, it would be " lo que será, será ".
The French translation here is wrong -- "ce qui sera sera" means "who will be, will be." "Ce que sera sera" would mean "what will be will be," so I think the title is probably closest to French. However, to actually say "Whatever happens will happen," you'd probably want to say "Ce que se passera se passera."
An English-language version titled Shake A Hand charted in Scandinavia but not in the Top Tens of the US or the UK. [3] The song is featured in the classic Bulgarian film from 1982, A Nameless Band. In the particular scene the singer Reni (played by Katerina Evro) announces "Che sarà" as "a song for love, parting, and something more."
Que Sera Sera, by Johnny Thunders, 1985 "Que Sera, Sera (Whatever Will Be, Will Be)", a 1955 Livingston and Evans popular song, recorded by Doris Day in 1956 "Que Será", a cha-cha-chá released by Tito Puente in 1956
Doris Eugenio: Chorus Ensemble (Mi Sueño, Toma Mis Manos, Amor Verdadero, Oh Que Sera, Volar A Puerto Rico) Yvonne: Chorus Ensemble (Amor Verdadero, Oh Que Sera, Volar A Puerto Rico) Encarnacion Perez: Chorus Ensemble (Mi Sueño) Sandy Mangual: Chorus Ensemble (Mi Sueño) Nancy O'Neil: Chorus Ensemble (Mi Sueño) Frank Kolleogy: Photography
"Cardo o ceniza" (translated "thistle or ash") is a song written and performed by Chabuca Granda. It was written in 1973 and tells of the passionate desire and shame felt by Chilean singer-songwriter Violeta Parra after being rejected by her lover, Gilbert Favre .
resuena, y los que sufren bendicen su pasión. Coro III Del Orinoco el cauce se colma de despojos, de sangre y llanto un río se mira allí correr. En Bárbula no saben las almas ni los ojos, si admiración o espanto sentir o padecer. Coro IV A orillas del Caribe, hambriento un pueblo lucha, horrores prefiriendo a pérfida salud. ¡Oh, sí!, de ...
"Se a vida é (That's the Way Life Is)" is a song by English synth-pop duo Pet Shop Boys, released on 12 August 1996 as the second single from their sixth studio album, Bilingual (1996). The song is based on "Estrada Da Paixão" by African-Brazilian band Olodum , [ 2 ] which Pet Shop Boys heard during the South American leg of their Discovery ...