Search results
Results From The WOW.Com Content Network
Burton Nathan Raffel (April 27, 1928 – September 29, 2015) was an American writer, translator, poet and professor. He is best known for his vigorous [ 1 ] translation of Beowulf , still widely used in universities, colleges and high schools.
A complete listing and criticism of all English translations of at least one of the three cantiche (parts) was made by Cunningham in 1966. [12] The table below summarises Cunningham's data with additions between 1966 and the present, many of which are taken from the Dante Society of America's yearly North American bibliography [13] and Società Dantesca Italiana [] 's international ...
This is a list of Beowulf characters. Beowulf is an Old English heroic epic poem.Its creation dates to between the 8th [1] and the 11th centuries, the only surviving manuscript dating to circa 1010. [2]
9 A different kind of snow The Deceived Wisdom: No two snowflakes are alike G enerations of primary school children have attempted to simulate nature in their classrooms in the run up to
[5] Further, the Old English text is full of embellishments, especially verbal parallels, opposites and variations, so that as the scholar Frederick Klaeber stated, there is a "lack of steady advance"; the narrative takes a step forwards, then a step sideways with "traditional near-synonyms". [5]
John J. Kurz, RMR-CRR, Official Court Reporter Phone 215-683-8035 Fax 215-683-8005 1 IN THE COURT OF COMMON PLEAS OF PHILADELPHIA COUNTY FIRST JUDICIAL DISTRICT OF PENNSYLVANIA 2
Howe concludes that in the history of approaches to translating Beowulf, Heaney joins William Morris, Edwin Morgan, and Burton Raffel as examples of "high poetic translation", where literal accuracy is sacrificed to the spirit of the original and the presence of the poet-translator; he lists Charles Kennedy, Marijane Osborn, Stanley Greenfield ...
Raffel is a surname. Notable people with the surname include: Burton Raffel (1928–2015), American translator, poet and teacher; Dawn Raffel, American writer; Forrest & Leroy Raffel, founders of Arby's; Kanishka Raffel, Australian Anglican dean; Keith Raffel, American novelist, technology executive, university lecturer, and former U.S. Senate ...