Ads
related to: pdf translator tamil to english text
Search results
Results From The WOW.Com Content Network
N. E. Kindersley, the first ever English translator of the Kural V. V. S. Aiyar, the first native scholar who made a complete translation of the Kural into English. Following the translation of the Kural text into Latin by Constantius Joseph Beschi in 1730, [10] Nathaniel Edward Kindersley attempted the first ever English translation of the ...
Thirukkural: Tamil text, its paraphrase, Roman rendering and English translation: New Delhi (Richa Prakashan) 2003: Prose: Perampalam, V. The Sacred Kural of Thiruvalluvar; A path to purposeful living: Chennai: 2003: 288 pages: O. R. Krishnaswami: The Wisdom of Tirukkural—A Guide to Living: Mumbai (Bharatiya Vidya Bhavan) 2004: Partial–Prose
John Lazarus (1845–1925) was a Christian missionary to India who rendered the Tirukkural into English.He revised the work of his predecessor William Henry Drew, who had already translated the first 63 chapters (out of the total of 133 chapters) of the Tirukkural, and translated the remaining portion of the Kural text.
The work is almost complete and computer keying-in of the text will be taken up shortly. A fresh Common Language translation of the Tamil Bible was brought out in the year 1995. The same has been in circulation now though not widely distributed. This text is undergoing revision for correcting mistakes including typographical errors. [citation ...
It contained the original Tamil text of the Kural, Parimelalhagar's commentary, Ramanuja Kavirayar's amplification of the commentary and Drew's English prose translation. However, Drew translated only 630 couplets, and the remaining were translated by John Lazarus , a native missionary, providing the first complete translation in English made ...
Google Translate is a multilingual neural machine translation service developed by Google to translate text, documents and websites from one language into another. It offers a website interface, a mobile app for Android and iOS, as well as an API that helps developers build browser extensions and software applications. [3]