Search results
Results From The WOW.Com Content Network
In fact, Ladino does not use usted at all because vos implies the same respect that it once had in Old Spanish. In Ladino, tú is used towards anyone in an informal manner. In the local Spanish-based creole, Chavacano, the use of vos coexists alongside tú and usted depending on level of intimacy, commonality, and formality.
El Salvador – three-tiered system is used to indicate the degree of respect or familiarity: usted, tú, vos. Usted expresses distance and respect; tú corresponds to an intermediate level of familiarity, but not deep trust; vos is the pronoun of maximum familiarity and solidarity and also lack of respect.
For example, él, ella, or usted can be replaced by a noun phrase, or the verb can appear with impersonal se and no subject (e.g. Aquí se vive bien, 'One lives well here'). The first-person plural expressions nosotros , nosotras , tú y yo , or él y yo can be replaced by a noun phrase that includes the speaker (e.g. Los estudiantes tenemos ...
Fuese el conde = "The count left", but; El conde se fue = "The count left" No se fue el conde = "The count did not leave" Entonces se fue el conde = "Then the count left". [2] The same rule applied to gerunds, infinitives, and imperatives. The forms of the future and the conditional functioned like any other verb conjugated with respect to the ...
No hay comprá (verb) el maga/mana negociante (subject) con el tierra (object). No hay comprá (verb) tierra (object) el maga/mana negociante (subject). (Eng: The businessmen did not buy land. Span: Los hombres de negocios no compraron tierras) Future Tense Ay hindê comprá (verb) el maga/mana negociante (subject) con el tierra (object).