Search results
Results From The WOW.Com Content Network
Funan (Chinese: 扶南; pinyin: Fúnán; Khmer: ហ៊្វូណន, romanized: Hvunân, Khmer pronunciation:; Vietnamese: Phù Nam, Chữ Hán: 夫南; Sanskrit: व्याधपूर, Vyādhapūra) was the name given by Chinese cartographers, geographers and writers to an ancient Indianized state—or, rather a loose network of states [1] [2] —located in Mainland Southeast Asia ...
The most widespread translation used by Indonesian speakers right now is the Terjemahan Baru, or "New Translation" (1974), published by LAI ("Lembaga Alkitab Indonesia," or Indonesian Bible Society). List of modern (1945 onward) translations: Alkitab Terjemahan Lama (1958): called the Old Translation after the New Translation (1974) came out.
The most widespread translation used by Indonesian right now is Terjemahan Baru (1985), or "New Translation" published by LAI ("Lembaga Alkitab Indonesia" or Indonesian Bible Society). Gottlob Brückner (1783–1857) translated the Bible into Javanese , the largest local language of Indonesia, in 1820 [ 5 ]
The Lembaga Alkitab Indonesia (Indonesian Bible Society) was established in 1950 and republished Bode's New Testament together with Klinkert's Old Testament in a single volume known today as the Alkitab Terjemahan Lama (The Old Translation Bible) as a stop-gap measure until a new translation could be prepared. This was the last Malay Bible that ...
Queen Soma and her husband, Kaundinya I, are known in Khmer legend as "Preah Thong (Kaundinya) and Neang Neak (Soma)".According to reports by two Chinese envoys, Kang Tai and Zhu Ying, the state of Funan was established by an Indian merchant from ancient Kalinga named Kaundinya.
George Coedès mentioned the possibility of identifying Sri Mara with Fan Shih-man (c. 230 CE), which according to the Chinese chronicles was one of the rulers of Funan. [4] Coedès considered the Võ Cạnh inscription as proof of the first wave of Indianization in Southeast Asia .
A brief outline of the history of Langkasuka can be determined from the limited historical records available. The kingdom is thought to have been founded some time early in the 2nd century AD. It then underwent a period of decline due to the expansion of Funan in the early 3rd century. In the 6th century it experienced a resurgence and began to ...
Vyadhapura, the city of the hunter king, named in honour of Hun P'an-huang. It was the capital of the Kingdom of Funan early in its history, located near the Funan's sacred mountain of Ba Phnom. [3] Chinese reports indicated that it was about 193.12 km or 120 miles from the sea.