Search results
Results From The WOW.Com Content Network
Google Translate is a multilingual neural machine translation ... while in other parts of the world, a Castilian accent is used; for French, a Quebec accent is used ...
More particular to Quebec is the transformation of elle to [a] and less often [ɛ] written a and è or 'est in eye dialect. See more in Quebec French phonology . Absence of elles - For a majority of Quebec French speakers, elles is not used for the 3rd person plural pronoun, at least in the nominative case ; it is replaced with the subject ...
Quebec French (French: français québécois [fʁɑ̃sɛ kebekwa]), also known as Québécois French, is the predominant variety of the French language spoken in Canada.It is the dominant language of the province of Quebec, used in everyday communication, in education, the media, and government.
Cock, penis (graine is the literal translation of the word seed, contextually derogatory) botare bâtard bastard eulle l' le the étchoeuré écœuré tired (annoyed) t'su, d'su mettre sur put on vert (té) inexpérimenté (tu es) (you are) inexperienced (being new, "green", to something, vert is the literal translation of the word green)
Recent translation efforts in targeted domains such as the automotive industry and environmental engineering are yielding some results encouraging to Francophiles. The most English-ridden Quebec slang without question is used among members of the gamer community, who are also for the most part Millennials and frequent computer users.
Google Dictionary is an online dictionary service of Google that can be accessed with the "define" operator and other similar phrases [note 1] in Google Search. [2] It is also available in Google Translate and as a Google Chrome extension. The dictionary content is licensed from Oxford University Press's Oxford Languages. [3]
In modern Quebec French, the /iː/ phoneme is used only in loanwords: cheap. The phonemes /y/ and /yː/ are not distinct in modern French of France or in modern Quebec French; the spelling <û> was the /yː/ phoneme, but flûte is pronounced with a short /y/ in modern French of France and in modern Quebec French.
Francophone speakers of Quebec (including Montreal) also have their own second-language English that incorporates French accent features, vocabulary, etc. Finally, the Kahnawake Mohawks of south shore Montreal and the Cree and Inuit of Northern Quebec speak English with their own distinctive accents, usage, and expressions from their indigenous ...