Search results
Results From The WOW.Com Content Network
Magandang Balita Biblia or Tagalog Popular Version, 1973 NT/1980 OT, a dynamic ecumenical Bible equivalent to the Good News Bible published by the Philippine Bible Society. The 1980 edition is still used in the Tagalog liturgy of the Catholic Church. It is revised in 2005, 2012 (New Testament only) and 2018 (Old Testament only).
Annulment was known as "divorce a vinculo matrimonii", or "divorce from all the bonds of marriage", for canonical causes of impediment existing at the time of the marriage. "For in cases of total divorce, the marriage is declared null, as having been unlawful ab initio." [30] [31] [32]
This is somewhat akin to the Old Testament prophets' use of marriage as an analogy to describe the relationship between God and Israel. Marriage is the simplest, most basic unity of the church: a congregation where "two or three are gathered together in Jesus' name."
The most debated issue is over the exception to the ban on divorce, which the KJV translates as "saving for the cause of fornication." The Koine Greek word in the exception is πορνείας /porneia, this has variously been translated to specifically mean adultery, to mean any form of marital immorality, or to a narrow definition of marriages already invalid by law.
Pope Leo XIII began Arcanum by recalling the history of marriage, established in the Old Testament when God created man and woman: . We record what is to all known, and cannot be doubted by any, that God, on the sixth day of creation, having made man from the slime of the earth, and having breathed into his face the breath of life, gave him a companion, whom He miraculously took from the side ...
The Philippines is often cited as the "only country in the world" where divorce is illegal, aside from the Vatican City after Malta had divorce legalized in 2011. [ 2 ] [ 3 ] [ 4 ] Couples may also opt for legal separation , alternatively referred to as "relative divorce", although this process does not dissolve the marriage.
Religion and marriage were also issues that the Spanish missionaries wanted to reform. Polygyny was not uncommon, but was mostly confined to wealthier chieftains. Divorce and remarriage were also common as long as the reasons were justified. Accepted reasons for divorce included illness, infertility, or finding better potential to take as a spouse.
The Ilocano Bible, published in 1909, is the second Bible to be published in any Philippine language, after the Tagalog which was published in 1905. As of the 21st century, four bible translations in the Ilocano language of the Philippines exist: Ti Biblia: based on the American Standard Version and some available Spanish Versions